Оригинальный текст и слова песни Средство:

Средство

F#m
Ты проснулся утром, все вокруг тебя не так.
D
Мир враждебно сжался, как кулак.
F#m
Бесполезным кажется на вид любой предмет
D
Ищешь смысл там, где его нет.

Ощущая боль потерь, ты чувствуешь вину
И свою ненужность никому,
И твое отчаянье берет тебя в тиски
В стенах равнодушья и тоски.

F#m A
С детства люди играют в прядки,
H Hm
Если не все в порядке, строят миражи.
F#m A
Дверцы страха открыты в сердце
H Hm
Медики ищут средство, средство, чтобы жить.

Но бывает слабый блик, едва заметный свет —
И ты улыбаешься в ответ,
И случайный взгляд, лишь чуть приветливый кивок
Даст понять, что ты не одинок.

И весь мир меняется от легкого толчка,
И руки касается рука,
И твоя любовь, что в тебе гасла столько лет,
Вновь жива и кто-то ей согрет.

С детства люди играют в прядки,
Если не все в порядке, вирус лжи в крови.
Дверцы страха сжимают сердце
Но нет такого средства, средства сильней любви.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Средство исполнителя Конец Фильма:

Means

F # m
You woke up this morning, everything around you is not so.
D
Hostile world has shrunk as a fist.
F # m
Seems useless to look at any object
D
Looking for meaning where there is none.

Feeling the pain of loss, you feel guilty
And its worthless,
And your desperation takes you in a vice
Within the walls of indifference and boredom.

F # m A
Since childhood, people play locks,
                            H Hm
If not all right, build mirages.
F # m A
The doors are open in the heart of fear
                          H Hm
Doctors are looking for a means, a means to live.
   
But there is a faint patch of light, barely visible light —
And you smile in response,
And a casual look, just a little friendly nod
Will make it clear that you are not alone.

And the whole world is changing from a light push,
And his hands touched by the hand,
And your love, that you died out many years,
Again alive and someone she warmed.

Since childhood, people play locks,
If not all right, the virus lies in the blood.
Door fear compressed heart
But there is no such agents, stronger than love.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Средство, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.