Текст песни Константин Бальмонт — Я мечтою ловил уходящие тени

Оригинальный текст и слова песни Я мечтою ловил уходящие тени:

Я мечтою ловил уходящие тени,
Уходящие тени погасавшего дня,
Я на башню всходил, и дрожали ступени,
И дрожали ступени под ногой у меня.

И чем выше я шел, тем ясней рисовалисль,
Тем ясней рисовались очертанья вдали,
И какие-то звуки вдали раздавались,
Вкруг меня раздавались от Небес и Земли.

Чем я выше всходил, тем светлее сверкали,
Тем светлее сверкали выси дремлющих гор,
И сияньем прощальным как будто ласкали,
Словно нежно ласкали отуманенный взор.

И внизу подо мною уж ночь наступила,
Уже ночь наступила для уснувшей Земли,
Для меня же блистало дневное светило,
Огневое светило догорало вдали.

Я узнал, как ловить уходящие тени,
Уходящие тени потускневшего дня,
И все выше я шел, и дрожали ступени,
И дрожали ступени под ногой у меня.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Я мечтою ловил уходящие тени исполнителя Константин Бальмонт:

I dream caught leaving the shadows,
Leaving the shadow goes out of the day,
I climbed the tower and staircase trembled,
And the stairs were trembling under my feet.

And the higher I went, the clearer risovalisl,
The clearer outlines were drawn away,
And some sounds were heard in the distance,
Vkrug I heard from Heaven and Earth.

The higher I climbed, the brighter shone,
It shone brighter heights dormant mountains,
And it shines like a farewell caress,
Like gently caressed dazed eyes.

And down below me so night fell,
Already night fell asleep for the Earth,
For me it shone daylight
The fire shone burns away.

I learned how to catch the departing shadows
Leaving the shadow faded day
And above all, I went and shook stage
And the stairs were trembling under my feet.