Ответ правильный!

Оригинальный текст и слова песни Персональный трамвай:

Я стою на остановке, жду трамвая
Но какой мне нужен номер, я не знаю
Каждый маршрут что-то несёт в себе
Каждый маршрут – поворот в судьбе

Запрягайте, хлопцы, коней, я замёрз, хочу домой
Не идёт он долгожданный, не идёт трамвайчик мой
Сколько их прошло – ну просто беда
Все идут или в парк, или совсем не туда

Озарило вдруг – я ж не там стою
Чтобы встретить свой трамвай – выйди на дорогу свою
Чтобы встретить свой трамвай – выйди на дорогу свою

Что ж за улица такая, где проходит мой трамвай
Столько странных переулков – пробегать их успевай
Ведь только вперёд ветры жизни несут
Среди сотен других есть и мой маршрут

И я стоял на остановке, ждал трамвая
Цифры трепетно читая, ничего не понимая
Но будто бы в мир приоткрылась дверь
Свой любимый трамвай я найду теперь

Слышу за углом лёгкий перезвон
Тихо я себе шепчу, может это он
Слышу за углом лёгкий перезвон
Тихо я себе шепчу, может это он
Может это он… может это он…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Персональный трамвай исполнителя Константин Юдичев:

I’m standing at the bus stop, waiting for the tram
But what do I need a room, I do not know
Each route is something carries a
Each route — turn in the fate

Harnesses, boys, horses, I froze, want to go home
He does not go much anticipated, it does not go my tram
How many of them have passed — well, just a trouble
All or go to the park or not to

Suddenly lit up — I’m not standing there
To meet your tram — go out on their way
To meet your tram — go out on their way

Well for this street, where is my tram
So many strange alleys — they manage to run
After all, only forward the winds of life are
Among the hundreds of others have, and my route

And I was standing at the bus stop, waiting for the tram
Figures anxiously reading, understanding nothing
But if the world of door opened
His favorite tram Now I find

I hear the corner light chimes
Quietly I whisper to myself, maybe it it
I hear the corner light chimes
Quietly I whisper to myself, maybe it it
Maybe this is it … maybe this is it …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Персональный трамвай, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

ДРЕВНИЙ КАМЕНЬ У МЕЖИ..."

Древний камень у межи

Перекрестками объят;

Две дороги сторожит:

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть