Оригинальный текст и слова песни Августа:
Ловлю твій погляд знову,
Безглузді розмови, -
Ти на грані, мить признання,
Стоп!
Ще ні, зачекаєм з коханням.
Сотні версій бентежать свідомість
І одна лиш розв'язка натомість.
Стрімко падаєм згори донизу,
Ну, будь ласка, постав тут репризу.
Знову, знову, знову, знову
Починаю відверту розмову.
Треться серце об підлогу,
Скільки можна?
Знову й знову,
Що сказати? Як зробити?
Де змовчати? Як прожити
Весь цей час мені самому?
Доки разом будем знову?
Августо,
Не муч моє серце пусто,
Облиш свої переконання,
Давай віддамося у руки коханню.
Августо,
Ти вимкнеш у спальні люстру,
Зануримо вікна в фіранки,
Такої, як ти, ще не мав я коханки!
Місяць вечір розпочав,
Ніч під крила нас накрила,
Тільки словом зачекай
Обрізаєш мені крила.
Ти, як день, а я, як ніч,
Зустріч разом лиш на грані,
Скільки б не складав пісень,
Все одно в розчаруванні...
Пролітають вечори
Довгим шлейфом сподівання,
Серце прагне догори,
До вершини існування.
Твоя гордість і любов
В перемішку із бажанням
Розпалили все в мені,
Серце прагне лиш кохання!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Августа исполнителя Кораллі:
Catching tvіy Poglyad znovu,
Bezgluzdі Rozmova -
Tee on Grani, Mit recognition,
Stop!
Sche nі, zachekaєm s Cohanim.
Sotnі versіy bentezhat svіdomіst
One of I rozv'yazka natomіst leash.
Strіmko padaєm zgori bottom,
Well, whether weasel, then hocks a reprise.
Znovu, znovu, znovu, znovu
Pochinayu vіdvertu Rozmova.
The third of the heart with very pіdlogu,
Skіlki possible?
Znovu th znovu,
Scho skazati? Yak zrobiti?
De zmovchati? Yak living
The whole hour Tsei Meni yourself?
Docks once we znovu?
August
Not MUCH moє heart with very empty
Oblish svoї perekonannya,
Let's have hands vіddamosya Cohanim.
August
Tee vimknesh have spalnі chandelier
Zanurimo vіkna in fіranki,
Takoї Yak minute, shte not MAV I Kochanku!
Mіsyats Vechir rozpochav,
The Night pid Creel we covered,
Tіlki word zachekay
Obrіzaєsh Meni krill.
Tee, yak day and I yak nich,
Zustrіch time leash on Grani,
Skіlki would not skladav pіsen,
All in one rozcharuvannі ...
Prolіtayut Evenings
Dovgy train spodіvannya,
Serdce pragne burn out,
Іsnuvannya to the top.
Your gordіst i Lyubov
In peremіshku іz Bazhanov
Rozpalili all Meni,
Serdce pragne Kohannya leash!