Текст песни Корица — Уходила

Оригинальный текст и слова песни Уходила:

Уходила, закрывала, забывала, манила,
Я опять не тобою болела,
Сквозь потерянное время спешила,
Но причины искать не хотела.
Забывать, хоронить, снова помнить,
Ну, а после тянуло на подвиг,
Я взлетала, чтобы силы восполнить,
Но вновь посадка на твой подоконник.

Открывалась, снова верила и оступалась,
Но теперь уже твёрдо стояла,
Оступившись, упасть не боялась,
Жизнь свою потихоньку меняла,
Всё, что было, на новое бремя,
И тянула ту лямку спокойно,
Просто мне нужно больше, чем время,
Просто мне бы туда, где не больно…

Улетала на другую планету, и что же?
Вывод прост и без всяких сомнений:
Не нашла себе места дороже,
Но от прошлого только лишь тени,
Те, что шастают по тротуарам
И преследуют нас повсеместно,
Только нам не нужны они даром,
И без них в этой жизни так тесно…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Уходила исполнителя Корица:

Care, Close, forgotten, Manila,
Again, I do not hurt thee,
Through the lost time in a hurry,
But the reasons do not want to look.
To forget, to bury, once again remember
Well, after the deed was drawn,
I flew to power to fill,
But again, landing on your window sill.

Discover, again believe and stumble,
But now I stand firm,
Stumble, fall was not afraid,
His life changed gradually,
All that was on the new burden,
And he pulled the strap easy,
I just need more than time
I just like to go where it does not hurt …

I fly away to another planet, and what happens?
The conclusion is simple and without any doubt:
I do not find a place more expensive
But from the past only shadows,
Those who run hither and on sidewalks
And follow us everywhere,
Only we do not need them for free,
And without them in this life so closely …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Уходила, просим сообщить об этом в комментариях.