Оригинальный текст и слова песни Мы:

Ты слышишь эту музыку, ты видишь эти звезды — я где-то здесь,
Уже почти не грустно, еще совсем не поздно — я где-то здесь,
Мы оба недомучены, мы оба необвенчаны, вместе летали к небесам,
Друг другом не отпущены, друг другу не обещаны, вместе открывшие глаза…

Я слышу эту полночь, я вижу этот ветер — ты где-то здесь,
Пусть никого не вспомнил и ничего не светит — ты где-то здесь,
Мы, ночи недоспавшие, мы, лето недопившие, в срок не пришедшие домой,
Слегка недоигравшие, всегда недолюбившие, вдоволь обласканы молвой…

Танец, танец, танец, танец, танец, танец, танец станет светлым,
Невесомым, как травинка, перелетным, будто птица,
Дождик, дождик, дождик, дождик, дождик, дождик, дождик вдруг ослепнет
И останется слезинкой на ресницах…

Нас наиграют пальцем, нашепчет эхо нежно — мы где-то здесь,
Мы вечные скитальцы, служители надежды — мы где-то здесь,
Мы выпущены стрелами, мы сыграны аккордами, два родничка в водовороте лет,
Стыдливые и смелые, смиренные и гордые, вечно влюбленные в рассвет…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы исполнителя Коридор:

Can you hear the music, you can see the stars — I’m somewhere here
It’s almost not sad, yet not too late — I’m somewhere here
We both nedomucheny we both neobvenchany together flew to heaven,
Each other not released, did not promise to each other, together to open their eyes …

I hear this midnight, I see the wind — you’re here somewhere,
Let no one remembered and did not shine — you’re here somewhere,
We have enough sleep the night, we Nedopil summer, in time not come home,
Slightly nedoigravshie always nedolyubili, favored by plenty of rumor …

Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance becomes light,
Weightless, like a blade of grass, migratory, like a bird,
Rain, rain, rain, rain, rain, rain, rain suddenly go blind
And will teardrop on eyelashes …

We willfully finger gently nashepchet echo — we are somewhere here,
We are eternal wanderers, ministers hope — we are here somewhere,
We released arrows, we play a chord, two fontanelle in the maelstrom of years,
Shy and bold, humble and proud, forever in love with the dawn …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.