Оригинальный текст и слова песни Весна, неси нас, даруй нам случай:

Обучен-обучен, отмечен-отмечен,
Не помня, как лучше, не зная, как легче,
Иду по бульвару надежды,
Разорван-разорван, растаял-растаял,
Пустынная улочка окна листает,
Есть страх и безумная нежность…

Только ты — в каждом глотке,
Только ты — в каждом движеньи,
Только ты — и на волоске
Мирозданье и мировоззренье,
Только ты — чего еще знать?..
Только ты — во что еще верить…
Только ты — и нужно бежать,
Сметая преграды в открытые двери,
Чтоб быть рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой…

По телеэфиру разбросаны лица,
Пустая квартира, успеть похмелиться
И выйти ожившим уже,
И скоренько, скоренько, скоренько, скоро
Убить оператора и режиссера,
Задумавших вовсе не этот сюжет…

Только ты — в каждом глотке,
Только ты — в каждом движеньи,
Только ты — и на волоске
Мирозданье и мировоззренье,
Только ты — чего еще знать?..
Только ты — во что еще верить…
Только ты — и нужно бежать,
Сметая преграды в открытые двери,
Чтоб быть рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой…

Какими мы были, поверив в лето
И стрелы Амура ложились кучно,
Но вечная фраза — так будет лучше,
А как будет лучше?
Какими мы стали зимой холодной,
Откуда взялась эта прагматичность
И это корявое слово «свобода»?
Я не о глобальном, я снова о личном,
Я не о глобальном, я снова о личном…
Весна, спаси нас от жизни серой, от жизни скучной,
Весна, неси нас, даруй нам веру, даруй нам случай,
Весна, неси нас, даруй нам веру…

Только ты — в каждом глотке,
Только ты — в каждом движеньи,
Только ты — и на волоске
Мирозданье и мировоззренье,
Только ты — чего еще знать?..
Только ты — во что еще верить…
Только ты — и нужно бежать,
Сметая преграды в открытые двери,
Чтоб быть рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой…

Обучен-обучен, отмечен-отмечен,
Не зная, как лучше, не помня, как легче,
Бреду по бульвару надежды,
Бреду по бульвару надежды,
Бреду по бульвару…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Весна, неси нас, даруй нам случай исполнителя Коридор:

Trained, trained, marked-marked,
I do not remember it better, not knowing how easily
I walk along the boulevard of hope
Torn, broken, melted, melted,
The deserted street window leafs,
There is fear and crazy tenderness …

Only you — in every sip,
Only you — in every movement,
Only you — and the balance
The universe and world view,
Only you — to know what else ..?
Only you — what else believe …
Only you — and you need to escape,
Sweeping away obstacles to open doors,
To be close to you,
Close to you, close to you …

persons scattered throughout the TV air,
Empty apartment to catch a hangover
And come out already revived,
And skorenko, skorenko, skorenko soon
Kill operator and director,
Conceived not the story …

Only you — in every sip,
Only you — in every movement,
Only you — and the balance
The universe and world view,
Only you — to know what else ..?
Only you — what else believe …
Only you — and you need to escape,
Sweeping away obstacles to open doors,
To be close to you,
Close to you, close to you …

What we have been believing in the summer
And the arrows of Cupid went heap,
But the eternal phrase — it would be better,
What will be better?
What we have cold winters,
Where did this pragmatic
And this clumsy word «freedom»?
I’m not on the global I about personal again
I’m not on the global I about personal again …
Spring, save us from the dull life, life boring,
Spring, bring us, give us faith, give us a case,
Spring, bring us, give us confidence …

Only you — in every sip,
Only you — in every movement,
Only you — and the balance
The universe and world view,
Only you — to know what else ..?
Only you — what else believe …
Only you — and you need to escape,
Sweeping away obstacles to open doors,
To be close to you,
Close to you, close to you …

Trained, trained, marked-marked,
Not knowing how to better, not remembering how easily
Brad Boulevard hopes
Brad Boulevard hopes
Brad Boulevard …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Весна, неси нас, даруй нам случай, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.