Оригинальный текст и слова песни За моим домом:

За моим домом оранжевый цвет,
За моим домом тишь да благодать,
Растворил слезы сиреневый свет,
Вот бы сейчас взять да полетать!

На одно счастье горя два мешка,
На одну птицу двадцать две стрелы,
А на мою сестрицу четыре жениха –
На ресницах слезы каплями росы.

Закружит ветер прямиком в рай,
Был когда-то лес, а теперь – гарь,
Был когда-то сон, а теперь – явь,
Там, где был родник, там теперь – грязь.

Белая волчица с пятнами луны,
Крашеное солнце – значит, ждать беды,
За пятак душу выманил князь,
Как теперь к Богу, даже помолясь.

А купола церкви слепят по глазам,
За меня, черти, выпейте стакан,
Если не ослеп, значит, есть глаза,
Если пьет сын, значит, весь в отца.

Что-то потеряю, не сберегу,
Жди меня, родная, на том берегу,
Радугой мост – по нему босиком,
А вытащил гвоздь – пригодится на дом.

За моим домом оранжевый цвет,
За моим домом тишь да благодать,
Растворил слезы сиреневый свет,
Вот бы сейчас взять да полетать…
Взять да полетать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — За моим домом исполнителя Коридор:

Behind my house orange
Behind my house peace and grace,
To dissolve the tears purple light,
That would now take so fly!

On one happiness grief two bags,
In one bird twenty-two arrows,
And my sister four groom —
On the eyelashes tears dew.

Wind spun straight into heaven,
There was once a forest, and now — the fumes,
There was once a dream, and now — the reality,
Where there was a spring, there now — mud.

White spotted wolf moon,
Painted sun — so glad trouble,
For penny per lured Prince,
How now to God, even to pray.

A dome of the Church of blind eyes,
For me, the devil, drink a glass,
If not blind, then, have eyes
If the son is drinking, then fly to the father.

Something to lose, not’ll save,
Wait for me, my dear, on the other side,
Rainbow Bridge — on it barefoot,
And he pulled out a nail — useful at home.

Behind my house orange
Behind my house peace and grace,
To dissolve the tears purple light,
That would now take so fly …
Take so fly …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За моим домом, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.