Оригинальный текст и слова песни Такие города:
Который день лелею лень,
Уже с ушей стекает талая вода.
Который час, хочу спросить у вас,
Кому нужны такие города?
В которых я не помню ничего,
О том, как сладко кто-то где-то зимой и летом
Мои друзья, у всех до одного
Я долго — долго буду спрашивать об этом.
Кому нужны такие города?
Где нет любви, есть только стыд и страх,
В которых я не помню ничего,
О том, что, думал, буду вечно знать.
Кому, скажи, приснились эти дни?
Как не тяни — проходят ночи зря.
В глазах твоих, в глазах моих
Их ни стереть, ни вычеркнуть нельзя.
Который год иду на быстрый взлёт,
Уже не помню, что за рейс и кто купил билет.
Мой самолёт колёсами об лёд…
Какой же ровный остается след.
Кому нужны мои слепые сны
В которых только я смогу все рассказать.
Цветы в пыли за пазухой весны
И поезда, и поезда, и поезда…
Кому нужны такие города,
Где нет тебя, есть только дождь и грязь.
Да мы о них не вспомним никогда,
Но только если сможем разгадать
Кому, скажи, приснились эти дни?
Как не тяни проходят ночи зря.
В глазах твоих, в глазах моих
Их ни стереть, ни вычеркнуть нельзя.
Кому нужны такие города?
Который день лелею лень,
А по щекам стекает талая вода.
Который час, хочу спросить у вас,
Кому нужны…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Такие города исполнителя Корней:
That day cherish sloth,
Even with the nose dripping meltwater.
What time is it, I want to ask you,
Who needs such a city?
In which I do not remember anything,
Oh how sweet to someone somewhere in winter and summer
My friends, one and all
I am a long time — a long time I will ask about it.
Who needs such a city?
Where there is love, there is only shame and fear,
In which I do not remember anything,
That thought will always know.
Who, tell me, dreamed of these days?
How not to pull — pass the night in vain.
In your eyes, in my eyes
They neither erase nor to strike impossible.
That year I go for a quick takeoff,
I do not remember that during the flight and who bought a ticket.
My aircraft wheels on the ice …
What remains smooth trail.
Who needs my blind dreams
In which only I can tell everything.
Flowers in the dust in the bosom of spring
And the train, and train and train …
Who needs such cities
Where there is no you, there is only rain and dirt.
Yes, we do not remember them ever
But only if we can unravel
Who, tell me, dreamed of these days?
How not to push pass the night in vain.
In your eyes, in my eyes
They neither erase nor to strike impossible.
Who needs such a city?
That day cherish sloth,
And cheeks dripping meltwater.
What time is it, I want to ask you,
Who needs …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Такие города, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.