Оригинальный текст и слова песни А где-то лондонский дождь, ...:
Снегом белым метель замела длинную дорогу к тебе
Но в Москву опять пришла весна и тепло забрала все себе.
Ты уедешь туда, где туман прячет от меня
Твой ласковый взгляд... просто знай -
Я буду ждать тебя, поскорее возвращайся назад...
Припев: (2 раза)А где-то лондонский дождь
До боли, до крика
Поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу:
"С днем рождения, Вика"
Звезды смотрят с небес на меня но не понять мою им печаль
Не зная то, что потерял я тебя и им меня совсем не жаль
Уезжаешь и несколько слов я хочу на прощанье сказать:
"Просто знай я буду ждать тебя,
Поскорее возвращайся назад"
Припев: (4 раза)А где-то лондонский дождь
До боли, до крика
Поздравляет тебя
И на каждой открытке
Я с любовью пишу:
"С днем рождения, Вика"
Перевод на русский или английский язык текста песни - А где-то лондонский дождь, ... исполнителя Корни:
Snow white blizzard swept the long road to you
But in Moscow again the spring came and took all the heat itself .
You go to where the fog hides from me
Your gentle eyes ... just know -
I 'll wait for you , you go back as soon as possible ...
Chorus: (2 times) And somewhere in London rain
To the pain , to a shout
congratulates you
And on each card
I love to write :
& quot; Happy Birthday, Vic & quot;
Stars look down to me but they understand my sorrow
Not knowing what I lost you and them I was not sorry
Leaving a few words I want to say goodbye :
& quot; Just know I 'll wait for you ,
Hurry back back & quot;
Chorus: (4x) And somewhere in London rain
To the pain , to a shout
congratulates you
And on each card
I love to write :
& quot; Happy Birthday, Vic & quot;