Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ

Мир стоит у расстрельной стены
И прощается с жизнью покорно.
Но у ангелов нашей страны
Превращаются крылья в погоны.
И встают они в воинский строй.
И воюют с солдатом на равных.
Так же смотрят на небо порой.
Так же – швы остаются на ранах.
Так же делят на всех сухпаёк.
Та же выправка, если хотите.
Даже Богу, порой, невдомёк:
Кто – солдат, а кто – ангел-хранитель.
Но, когда наш военный успех
Тонет в лаве кровавой по горло,
В атакующем крике у всех
Превращаются в крылья погоны…
И, придя на победный парад,
Вы увидите, если хотите:
В русской армии каждый солдат
По призванию Ангел-Хранитель.

Леонид Корнилов.
23.03.16 г.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

GUARDIAN ANGEL

The world stands at a firing wall
And farewell to life humbly.
But angels of our country
Turns wings in pursuit.
And they stand in a military operation.
And fight with a soldier on an equal footing.
Just look at the sky at times.
Just — seams remain on wounds.
Just divide all suhpaёk.
The same bearing, if you want.
Even God, sometimes, never occurred:
Someone — a soldier, and who — a guardian angel.
But when our military success
Sinks in the lava blood on his throat,
The attacking shout all
Turns into wings insignia …
And he came to the victory parade,
You see, if you want:
In the Russian army every soldier
By calling the Guardian Angel.

Leonid Kornilov.
23.03.16 Mr.

Видеоклип

Обсудить