Текст песни Король и Шут — 06 Свой среди чужих

Оригинальный текст и слова песни 06 Свой среди чужих:

Как злобно сверкают глаза маньяка —
Он проклинает всех живых.
Но невдомёк ему, однако,
Что есть свой среди чужих!

Леса и просёлки, деревья да ёлки,
А в посёлке воют волки.
Опять с ним кто-то хочет поиграть.

Припев:
Ни души вокруг, только сердца стук.
И во власти рук заточенный сук —
Его лучший друг.
Что-то здесь не так, будто рядом враг.
Как свинец кулак. Подруга луна,
Подай верный знак!

Живых, как ни странно,
В посёлке нету —
Знакомый почерк он узнал.
Бывал ли я здесь?
Ответ на это
Сам себе маньяк не дал.

Что с памятью стало?
Отказала.
Чувство снова
Подсказало:
Тут кто-то был,
О ком он напрочь позабыл —
Всё позабыл!

Припев:
Ни кого вокруг, только сердца стук.
И во власти рук заточенный сук —
Его верный друг.
Что-то здесь не так, будто рядом враг.
Как свинец кулак. Подруга луна,
Подай верный знак!

Но кто-то сзади, Потехи ради,
По рукоятку
Вонзил в лопатку
Ржавый тесак — И рухнул замертво маньяк,
Не обернувшись.

Над телом согнувшись и усмехнувшись,
Воскликнул кто-то: — Лиха работа!
Мой ученик! Ты плохо ремесло постиг,
Зашёл в тупик!

Припев:
Ни кого вокруг, только сердца стук.
И во власти рук заточенный сук —
Его верный друг.
Что-то здесь не так, будто рядом враг.
Как свинец кулак. Подруга луна,
Подай верный знак!

Ни кого вокруг, только сердца стук.
И во власти рук заточенный сук —
Его верный друг.
Что-то здесь не так, будто рядом враг.
Как свинец кулак. Подруга луна,
Подай верный знак!

Для того, чтоб был
Кто-то равный мне,
Я ему открыл все тайны, и он
Виновен вдвойне!
Виновен вдвойне!

Ненавижу я
Этих маньяков!
Одолеть меня
Не смог ни один
Из моих учеников.
Моих учеников.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 06 Свой среди чужих исполнителя Король и Шут:

How wickedly sparkling eyes of a maniac —
He curses all living .
But it never occurred , however,
What is your among strangers !

Forests and along the country road , trees yes trees,
And in the village of howling wolves .
With him again someone wants to play .

Chorus:
Not a soul around, just the sound of the heart .
And in the hands of the authorities incarcerated females —
His best friend .
Something is wrong here , if the next enemy.
As lead fist. Girlfriend moon
Give me a sure sign !

Live , oddly enough ,
In the village there is no —
Familiar handwriting he learned .
I ‘ve been here?
The answer to this
Maniac himself has not given.

That memory has become ?
Refused .
feeling again
Suggest :
Here was someone ,
Whom he completely forgot —
Forgotten everything !

Chorus:
No one around, only the sound of the heart .
And in the hands of the authorities incarcerated females —
His loyal friend .
Something is wrong here , if the next enemy.
As lead fist. Girlfriend moon
Give me a sure sign !

But someone from behind, for the sake of fun ,
to the hilt
Plunged in the blade
Rusty hatchet — and collapsed dead maniac
Not turning .

Bent over the body and grinning ,
Someone exclaimed : — Down and Out job!
My apprentice ! You’re not grasped the craft ,
Went to a standstill !

Chorus:
No one around, only the sound of the heart .
And in the hands of the authorities incarcerated females —
His loyal friend .
Something is wrong here , if the next enemy.
As lead fist. Girlfriend moon
Give me a sure sign !

No one around, only the sound of the heart .
And in the hands of the authorities incarcerated females —
His loyal friend .
Something is wrong here , if the next enemy.
As lead fist. Girlfriend moon
Give me a sure sign !

In order to was
Someone equal to me ,
I opened it all the secrets , and he
Doubly guilty !
Doubly guilty !

I hate
These maniacs !
take me
Failed to none
Of my students .
My students.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 06 Свой среди чужих, просим сообщить об этом в комментариях.