Оригинальный текст и слова песни Ураган:
Пустыни черный горизонт
Вокруг тебя свой круг ведет
Но, кажется, тебе везет,
Там впереди – огни…
Горит неоновый огонь
Под хриплый злой сирены вой,
От входа знаешь ты пароль –
Отдай и заходи…
От ровного пути тебя
Всего лишь шаг и отделял,
Но ты от бездны угадал пароль…
Один лишь шаг, всего лишь шаг,
Со старта все пошло не так,
Теперь ты слишком далеко зашел…
Хочешь – лети
Только как не крути,
Ты снова в дыму урагана!
Ночь не догнать,
От себя не сбежать,
Ты снова в дыму урагана!
Кто пьет здесь кровь, а кто – вино,
Кто на ножах, кто – заодно,
Кто дружит здесь против кого –
Ты видишь все насквозь…
Уже по головам идешь,
Уже пощады не даешь
И как резину, душу жжешь —
А ж дым из-под колес!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ураган исполнителя Корсика:
Black desert horizon
Around you is a circle
But it seems you’re lucky,
There in front — lights …
Neon lit the fire
Under hoarse evil siren howling,
From the entrance you know the password —
Give and you go …
From smooth path you
Only a step, and separated,
But you guessed the password from the abyss …
Only one step, but a step,
From the start it all went wrong,
Now you too far …
Do you want to — fly
Only it does not say,
You’re back in the smoke of a hurricane!
The night did not catch up,
By itself can not escape,
You’re back in the smoke of a hurricane!
Who drink the blood here, and who — wine,
Who is at loggerheads, who — at the same time,
Who is friends here against anyone —
You see everything through …
Already on their heads going,
Already mercy do not give
And as rubber soul zhzhesh —
A and the smoke from under the wheels!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ураган, просим сообщить об этом в комментариях.