Оригинальный текст и слова песни Зажигалки:
Зажигайте зажигалки
Миру станет чуть теплее
СонЦу будет чуть полегче
Зажигайте, зажигайте
Уходили на век, паля за собой мосты
Забирали с собой стихи да свои мечты
Выпал я из сна, все аккорды растерял,
Где моя весна средь храпящих одеял
И прощения я покорно буду ждать
С благодарностью с неба всё готов принять
Мы разбиты, как снег Ленинградской шальной зимой
Уходили на век, но все тропы ведут домой
Мокли под дождём, протекал сырой чердак
Вспомнишь всё потом, а пока запишем так,
Видишь в небесах сотни звёзд средь темноты
Это песни, что напишем я и ты
Вспоминай и думай обо мне в себе
И о себе во мне
Пускай мы расстаёмся на века
Века пройдут, мы снова будем тут
Мы снова будем тут
Ты только вспоминай и думай…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Зажигалки исполнителя Кошки Jam:
Light the lighters
The world will be a little warmer
Sonts will be a little easier
Ignite Ignite
Care for ever, firing his bridges
Took with them their dreams verses yes
I dropped out of sleep, lost all the chords,
Where is my spring amid the snoring blankets
And forgiveness, I’ll wait obediently
With thanks from the sky all ready to accept
We are broken as snow Leningrad crazy winter
Care for a century, but all paths lead home
Soaking in the rain leaked crude attic
Recall then, as long as we write so
You see hundreds of stars in the sky amid the darkness
These are the songs that I write and you
Remember and think of me in yourself
And about himself in me
Let we leave for the ages
Centuries will pass, we will again here
We’ll be here again
You just remember and think …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зажигалки, просим сообщить об этом в комментариях.