Оригинальный текст и слова песни Ты улетишь:
Ты улетишь (К.Кремнёв)
Ты снова возвращаешься,
Ты снова вся в слезах,
И думаешь, что каяться
Ты будешь в облаках.
Взовьёшься птицей быстрою,
Пера не обронишь -
И улетишь,
Оставив в облаках нам песню лишь.
Разгуливаешь запросто
Меж небом и землёй;
И ты одна без паспорта,
И Бог один с тобой.
Случайно одиночество
Сползёт с уютных крыш -
Ты улетишь,
Оставив на глазах нам песню лишь.
Под Господом прощающим,
Да по своим следам,
Идёшь, сердца сжигая нам,
С грехами пополам.
В любви огне неистовом
Ресницы опалишь -
И улетишь,
Оставив на углях нам песню лишь.
Как Феникс, возрождаешься
Ещё, что ниже пасть.
Ты снова возвращаешься,
Чтоб улететь опять.
С цепей сорвёшься выстрелом
И в пропасть угодишь -
Ты улетишь,
Оставив на руках нам песню лишь.
Ты снова возвращаешься,
Ты снова вся в слезах,
И думаешь, что каяться
Ты будешь в облаках.
Взовьёшься птицей быстрою,
Пера не обронишь -
И улетишь,
Оставив в облаках нам песню лишь.
Ты улетишь,
Оставив на руках нам песню лишь.
Москва 1996
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ты улетишь исполнителя Костя Кремнёв:
You fly away (K.Kremnёv)
You are returning,
You're back in tears,
And I think that to repent
You will be in the clouds.
Vzovёshsya bird quickly,
Not dropped a pen -
And fly away,
Leaving us in the clouds song only.
Walk around easily
Between heaven and earth;
And you're the one without a passport,
And God is one with you.
Accidentally loneliness
Spolzёt with cozy roof -
You fly away,
Leaving in front of us a song only.
By forgiving Lord,
Yes his steps,
Going, heart burning us
Muddle.
In love, the fire raging
Eyelashes Opal -
And fly away,
Leaving us a song on the coals only.
Like a phoenix, reborn
More, below the mouth.
You are returning,
To fly again.
With chains sorvёshsya shot
And the abyss ground -
You fly away,
Leaving us a song on his hands only.
You are returning,
You're back in tears,
And I think that to repent
You will be in the clouds.
Vzovёshsya bird quickly,
Not dropped a pen -
And fly away,
Leaving us in the clouds song only.
You fly away,
Leaving us a song on his hands only.
Moscow 1996