Текст песни Костя — Пусть я трижды

Оригинальный текст и слова песни Пусть я трижды:

(сл.: К. Гордейчук; муз.: М. Доля)

Когда во мраке померкнул горизонт,
В себя поглотив все, что есть на пути,
Ты мне сказала, что «пламя и лед
Не могут быть вместе, прости…».
Твой силуэт растворялся словно дым,
С собой забирая остатки огня,
И я во тьме очутился один,
Отчаянно в сердце моля:

Не гаси огонь,
Не гаси огонь,
Что горит в тебе.
Не гаси огонь,
Он так нужен мне!
Слышишь? нужен мне!

Пусть я вестник царствия льдов!
Пусть я трижды сам изо льда!
Пусть твой огонь меня обожжет!
Пусть твой огонь расплавит меня!
Не гаси огонь…

Когда во тьму погрузился горизонт,
В себя поглотив все, что есть на пути,
И я во мраке остался один,
Отчаянно в сердце молив:

Не гаси огонь,
Не гаси огонь,
Что горит в тебе.
Не гаси огонь,
Он так нужен мне!
Слышишь? нужен мне!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Пусть я трижды исполнителя Костя:

(Ff .: K. Gordeychuk; muses .: M. share)

When in the dark pomerknul horizon
In itself by absorbing all that is on the way,
You told me that «fire and ice
Can not be together, I’m sorry … «.
Your silhouette dissolved like smoke,
Since taking the remains of a fire,
And I found myself alone in the darkness,
Desperately in the heart of moles:

Do not extinguish the fire,
Do not extinguish the fire,
That burns in you.
Do not extinguish the fire,
He needs me!
Do you hear? I need!

I let the messenger of the kingdom of ice!
I let myself thrice ice!
Let your fire burn me!
Let your fire will melt me!
Do not extinguish a fire …

When plunged into darkness horizon
In itself by absorbing all that is on the way,
And I’m in the dark alone,
Desperately in the heart moliv:

Do not extinguish the fire,
Do not extinguish the fire,
That burns in you.
Do not extinguish the fire,
He needs me!
Do you hear? I need!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пусть я трижды, просим сообщить об этом в комментариях.