Оригинальный текст и слова песни Начну с нуля:
Наверное, я сам виноват, что так все получилось:
Не заслужил наград и денег не скопил.
А то, что говорил невпопад, давно уже забылось,
Как чей-то плачь среди заброшенных могил.
Но придет весна, прилетят грачи, и поманит вдаль гудком электричка.
А за тысячи лет ни таких чудаков на себе носила эта земля.
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы, но оставшись верным старой привычке,
В который раз опять начну с нуля. В который раз опять начну с нуля.
Все говорят: «умней надо быть», так это все понятно,
Ведь собственную плоть стихом не накормить.
Я тоже попытался схитрить, да повернул обратно.
Ну, если не дано — за что ж тогда судить?
Я иду своей запрещенной тропой, слава Богу, гитара пока еще строит.
Значит, можно сражаться со злою молвой, беззаботные дни, отложив на потом.
Хоть и слышал не раз от друзей и врагов, что овчинка выделки явно не стоит,
Однако, не жалею ни о чем, все равно я не жалею ни о чем.
Казалось бы, что проще, чем плыть по сильному теченью:
И весла не нужны, и скорость велика.
Спокойствием своим дорожить, не ведая сомнений,
Величественный взор кидать на берега.
Путь верный, но чужой.
Мне как-то не по нраву.
Возьму, что мне дано по праву,
И уйду в ту страну, где найду и любовь, и покой.
Но придет весна, прилетят грачи, и поманит вдаль гудком электричка.
А за тысячи лет ни таких чудаков на себе носила эта земля.
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы, но оставшись верным старой привычке,
В который раз опять начну с нуля. В который раз опять начну с нуля.
В который раз опять начну с нуля.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Начну с нуля исполнителя Ковалев Вячеслав, Лунев Дмитрий:
Probably my own fault that it all happened:
Not deserve awards and no money saved up .
And what he said out of place , has long been forgotten,
As someone cry among the abandoned graves.
But come spring, will arrive rooks, and beckoned distance train whistle .
And for thousands of years, no such eccentrics on himself wore this land .
I want to help give me a loan , but remained faithful to the old habit ,
Once again start again from scratch. Once again start again from scratch.
Everyone says : & quot; you have to be smarter & quot ;, so it’s understandable ,
After all, their own flesh verse does not feed .
I also tried to cheat , but turned back.
Well, if not given — for what then judge?
I walk my path forbidden , thank God , the guitar is still building .
Hence , it is possible to fight with an evil rumor , carefree days aside .
Though heard many times from friends and enemies that game worth the candle clearly not worth it ,
However, do not regret anything , I still do not regret anything .
It would seem that it is easier than to go with the strong currents :
And the paddles are not needed, and the speed is high.
Tranquility of his treasure , not knowing doubt
Majestic look to throw on the shore.
The path is correct , but a stranger.
Somehow I do not like .
I will take what is given to me by law,
And go to the country where I find love and peace.
But come spring, will arrive rooks, and beckoned distance train whistle .
And for thousands of years, no such eccentrics on himself wore this land .
I want to help give me a loan , but remained faithful to the old habit ,
Once again start again from scratch. Once again start again from scratch.
Once again start again from scratch.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Начну с нуля, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.