Оригинальный текст и слова песни Там, дзе нас ня будзе:
За дзьвярыма зноў даждлівы дзень,
У пакоі мутны шэры цень.
Цыгарэты зноў патух вагонь,
Кубак кавы ўжо застыў, ты яе ня піў.
Ты маўкліва доўга стаіш,
Разважаеш, што зрабіць, каб было лягчэй,
Каб ня бачыць усё, што вакол.
І ты марыш, каб усё зьнікла найхутчэй.
Можаш ты ісьці на захад,
Можаш крочыць на ўсход, —
Толькі там ня будзе лепей.
Бо, дзе нас ня будзе —
Там найпрыгажэй!
Каб ты ведаў, у які бегчы бок,
У пакоі ты сваім доўга б не стаяў.
Каб ты ведаў, як зрабіць той крок,
Ты б пакінуў усё даўно, хто што б ні казаў.
Можаш ты ісьці на захад,
Можаш крочыць на ўсход, —
Толькі там ня будзе лепей.
Бо, дзе нас ня будзе —
Там найпрыгажэй!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Там, дзе нас ня будзе исполнителя Крама:
For dzvyaryma znoў dazhdlіvy Zen
In pakoі turbid shery Tsen.
Tsygarety znoў Mount Patuha wagons,
Kubak cava ўzho zastyў you pіў Re nya.
You maўklіva doўga staіsh,
Razvazhaesh INTO zrabіts, room was lyagchey,
Cub nya bachyts truncated INTO vakol.
The I you Maryshev, office truncated znіkla nayhutchey.
Mozhash you іstsі on zahad,
Mozhash krochyts on ўskhod —
Tolkі there nya Budza lepey.
Bo, jo us nya Budz —
There nayprygazhey!
Cub vedaў you have yakі begchy side
Do you pakoі svaіm doўga would not stayaў.
Kab you vedaў yak zrabіts of the CRIC
You’d pakіnuў truncated daўno hto INTO b ni kazaў.
Mozhash you іstsі on zahad,
Mozhash krochyts on ўskhod —
Tolkі there nya Budza lepey.
Bo, jo us nya Budz —
There nayprygazhey!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Там, дзе нас ня будзе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.