Оригинальный текст и слова песни До свиданья, мама, не горюй:
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: А. Галич
Протрубили трубачи тревогу.
Всем по форме к бою снаряжен,
Собирался в дальнюю дорогу
Комсомольский сводный батальон.
Припев:
До свиданья, мама, не горюй,
На прощанье сына поцелуй!
До свиданья, мама, не горюй, не грусти,
Пожелай нам доброго пути!
Прощай, края родные,
Звезда победы, нам свети!
До свиданья, мама, не горюй, не грусти,
Пожелай нам доброго пути!
Все, что с детства мы храним и любим,
Никогда врагу не отдадим!
Лучше сложим голову в бою мы,
Защищая Родину в бою!
Припев.
Протрубили трубачи тревогу.
Всем по форме к бою снаряжен,
Собирался в дальнюю дорогу
Комсомольский сводный батальон.
Прощай, края родные,
Звезда победы, нам свети!
До свиданья, мама, не горюй, не грусти,
пожелай нам доброго пути!
1947
Перевод на русский или английский язык текста песни - До свиданья, мама, не горюй исполнителя КрАППСА:
Music: V. Soloviev-Gray Lyrics: A. Galich
Trumpeters sounded the alarm.
All in shape to fight fused,
I am going on a long journey
Komsomolsk combined battalion.
Chorus:
Goodbye, Mom, do not worry,
In parting, the son kiss!
Goodbye, Mom, do not worry, do not be sad,
Wished us a safe journey!
Farewell, native edge,
Star victory, we shine!
Goodbye, Mom, do not worry, do not be sad,
Wished us a safe journey!
All that from childhood we store and love,
Do not give the enemy!
It is better to lay your head in the battle we are
Defending the homeland in battle!
Chorus.
Trumpeters sounded the alarm.
All in shape to fight fused,
I am going on a long journey
Komsomolsk combined battalion.
Farewell, native edge,
Star victory, we shine!
Goodbye, Mom, do not worry, do not be sad,
wished us a safe journey!
1947