Оригинальный текст и слова песни Я иду:
Я ходил по всем дорогам,
Но не смог найти своей.
Мимо стариков, старушек,
И напуганных детей,
Грязных голубей, собак,
И ободранных котов,
Ходил я по дорогам жизни
И по лабиринтам снов.
Припев:
Я хотел уйти подальше от проблем
Своих, найти, что раньше не успел,
Забыть всех тех, кто перешел мне путь,
Но знаю я — назад не повернуть!
Плавал я по океанам,
Но не смог доплыть до дна,
И дорога мне по жизни
Остается лишь одна.
Неизведаны развязки,
Телефонов провода.
Я иду, и мне не важно:
Кто? Откуда? И когда?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я иду исполнителя Красная Пресса:
I went on all the roads ,
But I could not find her .
Past the old men , old women ,
And frightened children ,
Dirty pigeons , dogs ,
And ragged cats
I went on the road of life
And through the maze of dreams .
Chorus:
I wanted to get away from problems
His work found that before did not,
Forget all those who crossed my path ,
But I know — do not turn back !
I sailed the oceans ,
But he was unable to swim to the bottom,
And dear to me in life
There remains only one .
The unknown outcome ,
Telephone wires .
I’m going , and I do not care :
Who! How ? And when?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я иду, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.