Оригинальный текст и слова песни Земляниченька:
Земляниченька спела, зрела
На- на пригорочке росла.
Цветочек, цветик аленький,
Ро–розовый, малиновый.
На пригорочке росла
Про-против солнечна луча.
Цветочек, цветик аленький,
Ро–розовый, малиновый.
Против солнечна луча
На-наша Марья хороша.
Цветочек, цветик аленький,
Ро–розовый, малиновый.
(Словно белый снег, она бела,
И румяна, как заря. )
Во тятеньку хороша.
Во-во маменьку пригожа,
Цветочек, цветик аленький,
Ро–розовый, малиновый.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Земляниченька исполнителя Красны Девицы:
Zemlyanichenka sang , mature
For prigorochka to grow.
Flower , Tsvetik vermillion ,
Ro- pink, crimson.
On prigorochka growing
Pro- against sunbeam .
Flower , Tsvetik vermillion ,
Ro- pink, crimson.
Against Sunbeam
On our Marja - good.
Flower , Tsvetik vermillion ,
Ro- pink, crimson.
( Like Snow White , she is white ,
And blush like the dawn . )
In tyatenku good.
In-in mama comely ,
Flower , Tsvetik vermillion ,
Ro- pink, crimson.