Оригинальный текст и слова песни Future Ring:

all seen before it goes

on forever more
this time your truth just offers nothing now
walking down the empty streets of never-ending tragedy
nothing here can touch my heart this loneliness tears me apart

beneath the dark ocean
prepare the gathering
pray for the saviour’s coming
a glorious future king

burning in 1999
drowning in ’99
all felt before fake people come and go
get high headrush into this mental crush
drug messiah make warm your promises won’t do no harm
trapped here with this dying race
your touch my only saving grace

beyond the dark horizon
i hear the siren’s song
in traumatic devotions
of what the future brings

burning in 1999
drowning in ’99

with the taste of bitter freedom i’m sinking in your world
i know deep inside your weeping about life absurd
silently your soul is screaming a dream that won’t be heard

no light no sound this world goes round and round
you rise you drown this world goes round and round

burning in 1999
drowning in ’99

Перевод на русский или английский язык текста песни — Future Ring исполнителя Kreator:

все видели, прежде чем он идет

на веки веков
на этот раз ваша правда просто ничего не предлагает в настоящее время
шел по пустым улицам нескончаемой трагедии
ничто здесь не может коснуться моего сердца это одиночество разрывает меня на части

под темным океаном
подготовить сбор
молитесь за пришествии Спасителя
славный будущий король

сжигание в 1999 году
тонет в ’99
все чувствовали , прежде чем поддельные люди приходят и уходят
получить высокую Headrush в ментальном давке
мессия наркотиков делают прогреть ваши обещания никогда не будет делать никакого вреда
ловушке здесь с этой умирающей расы
ваше прикосновение моя единственная спасительная благодать

за темного горизонта
я слышал песню сирены
при травматических богослужениями
о том, что принесет будущее

сжигание в 1999 году
тонет в ’99

со вкусом горького свободы я тону в вашем мире
я знаю, глубоко внутри вашей плаче о жизни нелепом
молча ваша душа кричит сон, который не будет услышан

нет не горит ни звука этот мир идет кругом
ты поднимаешься ты тонешь этот мир идет кругом

сжигание в 1999 году
тонет в ’99

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Future Ring, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.