Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Whatever It May Take:

[Original]

«Whatever It May Take»

Whatever It May Take
Don’t let them bring you down
From the cradle to the grave
Keep your head above the ground
Whatever It May Take Refuse to be enslaved
The only thought that should exist
Whatever It May Take

Whatever It May Take

Whatever It May Take
Can’t take it all the way
Trying to destroy you
Your birth is my decay
Whatever It May Take
Don’t capitulate
Trust in no one’s promises
Whatever It May Take

Whatever It May Take

Somewhere there’ll be,
Another chance you’ll see
It’s there for you
Whatever It May Take

If you would not exist I would be FREE…

[Rus]

«Чего Бы Это Ни Стоило»

Чего бы это ни стоило,
Не позволяй им себя сломить.
От колыбели до могилы
Иди с высоко поднятой головой.
Чего бы это ни стоило,
Откажись быть рабом.
Мысль – единственное, что может существовать,
Чего бы это ни стоило.

Чего бы это ни стоило

Чего бы это ни стоило
Не сможешь терпеть это постоянно.
Пытаются уничтожить тебя,
Твое рождение – мое увяданье.
Чего бы это ни стоило
Не сдавайся.
Не верь ничьим обещаниям
Чего бы это ни стоило.

Чего бы это ни стоило.

Там, где ты будешь
Будет другой шанс, увидишь.
Он там для тебя
Чего бы это ни стоило.

Если бы тебя не было, я был бы свободен…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Whatever It May Take исполнителя Kreator:

[Оригинал]

«Какой бы он может принять»

Что бы это может занять
Не позволяйте им принести вас вниз
Всю жизнь
Держите голову над землей
Какой бы он может принять Отказываются быть порабощены
Единственная мысль, которая должна существовать
Что бы это может занять

Что бы это может занять

Что бы это может занять
Не удается сделать это весь путь
Пытаясь уничтожить вас
Ваше рождение мой распад
Что бы это может занять
Не капитулирует
Доверие к обещаниям отвечает ничьим
Что бы это может занять

Что бы это может занять

Где-то там будет,
Еще один шанс, что вы увидите
Это для вас
Что бы это может занять

Если бы не существовало, я был бы свободен …

[Rus]

«Чего Бы Это Ни Стоило»

Чего бы это ни стоило,
Не позволяй им себя сломить.
От колыбели до могилы
Иди с высоко поднятой головой.
Чего бы это ни стоило,
Откажись быть рабом.
Мысль — единственное, что может существовать,
Чего бы это ни стоило.

Чего бы это ни стоило

Чего бы это ни стоило
Не сможешь терпеть это постоянно.
Пытаются уничтожить тебя,
Твое рождение — мое увяданье.
Чего бы это ни стоило
Не сдавайся.
Не верь ничьим обещаниям
Чего бы это ни стоило.

Чего бы это ни стоило.

Там, где ты будешь
Будет другой шанс, увидишь.
Он там для тебя
Чего бы это ни стоило.

Если бы тебя не было, я был бы свободен …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Whatever It May Take, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Kreator

Обсудить

  1. Текст песни Kreator — Death Is Your Saviour
  2. Текст песни Kreator — Pleasure To Kill
  3. Текст песни Kreator — Toxic Trace
  4. Текст песни Kreator — Reconquering The Throne
  5. Текст песни Kreator — Phantom Antichrist
  6. Текст песни Kreator — Servant in Heaven — King in Hell
  7. Текст песни Kreator — World Anarchy
  8. Текст песни Kreator — Children Of A Lesser God
  9. Текст песни Kreator — Absolute Misanthropy
  10. Текст песни Kreator — Ripping Corpse
  11. Текст песни Kreator — From Flood Into Fire
  12. Текст песни Kreator — Willing Spirit
  13. Текст песни Kreator — War Curse
  14. Текст песни Kreator — Dying Race Apocalypse
  15. Текст песни Kreator — Эмо-кран
  16. Текст песни Kreator — Terror Zone
  17. Текст песни Kreator — Stream Of Consciousness
  18. Текст песни Kreator — The Ancient Plague
  19. Текст песни Kreator — Destroy What Destroys You
  20. Текст песни Kreator — Impossible Brutality
  21. Текст песни Kreator — System Decay
  22. Текст песни Kreator — Violent Revolution
  23. Текст песни Kreator — Storming With Menace
  24. Текст песни Kreator — Voices Of The Dead
  25. Текст песни Kreator — Golden Age
  26. Текст песни Kreator — Flag Of Hate
  27. Текст песни Kreator — Riot Of Violence
  28. Текст песни Kreator — The Few, The Proud, The Broken
  29. Текст песни Kreator — Forever
  30. Текст песни Kreator — Future Ring
  31. Текст песни Kreator — Chosen few
  32. Текст песни Kreator — Future King
  33. Текст песни Kreator — Fatal Energy
  34. Текст песни Kreator — Radical Resistance
  35. Текст песни Kreator — Bone Breaker
  36. Текст песни Kreator — Coma Of souls
  37. Текст песни Kreator — Karmic Wheel
  38. Текст песни Kreator — Bringer Of Torture
  39. Текст песни Kreator — Love Us Or Hate Us
  40. Текст песни Kreator — Sculpture Of Regret
  41. Текст песни Kreator — Enemy Of God
  42. Текст песни Kreator — Prevail
  43. Текст песни Kreator — Terrible Certainty
  44. Текст песни Kreator — Until Our Paths Cross Again
  45. Текст песни Kreator — People of the Lie
  46. Текст песни Kreator — Phobia
  47. Текст песни Kreator — Everlasting Flame
  48. Текст песни Kreator — Extreme Aggression
  49. Текст песни Kreator — Tyranny
  50. Текст песни Kreator — Under A Total Blackened Sky
  51. Текст песни Kreator — Mental Slavery