Текст песни Крематорий — Похмельный Регтайм

Оригинальный текст и слова песни Похмельный Регтайм:

Вчера я был молодым, вчера я был беспечным,
Плевал свысока на приличья и такт.
И в порядочных компаньях, и при жлобах
Вел себя я хуже чем панк.

Видел то, что было, и то, чего нет.
Не раз примерял к виску пистолет.
Умирал за любовь и клялся войной,
Гулял по волнам, и летал над землей.

Еще вчера я был далеко
В беспредельном пространстве в сказочном НЛО.
А, может быть, все это было лишь сном
С небывалым сюжетом и веселым концом.

Может скажет какой-то непуганый хам:
«Да это всего лишь похмельный регтайм!»
Но то ли стало теплей, то ли согрел душу ром,
А, может быть, все дело в том,

Что еще вчера я был далеко
В беспредельном пространстве в сказочном НЛО.
А, может быть, все это было лишь сном
С небывалым сюжетом и веселым концом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Похмельный Регтайм исполнителя Крематорий:

Yesterday I was young, I was yesterday careless,
Spitting down on decency and tact.
And honest company, and Goon
I behaved worse than punk.

I saw what it was, and what is not.
Not once tried on gun to his temple.
He dies for love and swore war
I walked through the waves, and flying over the earth.

Just yesterday I was away
In infinite space in a fantastic UFO.
And maybe it was all a dream
With an unprecedented story and fun end.

Maybe it tells some nepuganye ham:
«Yes, it’s just a hangover ragtime!»
But what if it got warm, or warmed the soul of rum,
And, perhaps, the thing is,

What yesterday I was away
In infinite space in a fantastic UFO.
And maybe it was all a dream
With an unprecedented story and fun end.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Похмельный Регтайм, просим сообщить об этом в комментариях.