Текст песни Крематорий — Сидя на рейсшине

Оригинальный текст и слова песни Сидя на рейсшине:

Вновь рейсшина моя скользит
По моему чертежу.
Я — упрямый дурак, исчеркал весь лист,
Все линию прямую провожу.
Я сижу здесь уже не первый год,
Но пьяный мой карандаш
Видно много стал пить, и его трясет,
Нет прямых, на листе ералаш.
Всем друзьям надоело меня учить,
Все ушли, по делам и к семье.
Ведь смогли все прямые изобразить,
У меня ж только ломаные.
Иногда мне вдруг кажется : еще чуть-чуть
И будет линия прямая видна.
Но опять карандаш, продолжая путь,
Спотыкается о пробку от вина…
Я уже начиркал здесь столько кривых,
Что мой лист за картину сойдет.
Покажу ее критикам из нервнобольных,
Вдруг искусством кто назовет.
Я продам свой шедевр за миллион,
От наживы оставшись чист,
Побегу в художественный салон
И куплю себе там чистый лист.
Вновь рейсшина моя скользит
По моей неровной судьбе.
Я — упрямый дурак, жизнь моя — транзит
Из моря детства в болото бед.
Иногда мне вдруг кажется — еще чуть-чуть
И рухнет всех неудач моих стена,
Но опять жизнь моя, продолжая путь,
Спотыкается о пробку от вина.
Но опять жизнь моя, продолжая путь,
Спотыкается о пробку от вина.
Но опять жизнь моя, продолжая путь,
Спотыкается о пробку от вина.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сидя на рейсшине исполнителя Крематорий:

Once again , my T-square slides
In my drawing.
I — stubborn fool ischerkal entire sheet ,
All line- spend .
I’m sitting here not for the first year ,
But screwed up my pencil
Seen many began to drink , and it shakes
There is no direct , on a piece of pie .
All friends bothered to teach me ,
All gone, and for the family.
After all the lines have been able to portray ,
Well I have just broken .
Sometimes I suddenly think : a little bit more
And it will be a straight line visible.
But again the pencil went on their way ,
Stumbles on the cork from wine …
I’m here as nachirkal curves
My list for a picture will do.
Show her critics of the neurotic ,
Suddenly, someone would call art .
I am selling your masterpiece in a million ,
    From profit to stay clean ,
            Escape to the art gallery
             And there I will buy a clean sheet .
Once again , my T-square slides
According to my rough fate.
   I — stubborn fool , my life — transit
From the sea into the swamp childhood ills.
     Sometimes I suddenly think — a little bit more
        And the collapse of the failures of my wall ,
          But again, my life went on their way ,
     Stumbles on the cork from wine .
     But again, my life went on their way ,
       Stumbles on the cork from wine .
     But again, my life went on their way ,
      Stumbles on the cork from wine .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сидя на рейсшине, просим сообщить об этом в комментариях.