Оригинальный текст и слова песни Бумеранг:

Когда на сердце висит, не то чтобы камень
Когда в метро пересадки сводят с ума…
Когда идешь босиком по сухому асфальту
Жизнь весела.

Когда гуляешь по крышам и мечтаешь сорваться,
Когда сидишь в Гинзе Прожект и все официанты шуты…
Когда на фото все вспышки из солнца сужают зрачки
Жизнь это ты.

Когда до дна допиваешь волшебную силу отвертки,
Когда любовь это гиря, отрава — проще скажет Вахтанг
Когда ты дома в крови, а в ботинках таит снег от метели
Жизнь бумеранг.

И свет в туннеле погаснет только вечером поздним, Когда зимой вдоль сугробов ты выстрелишь в цель
След на песке весь усыпан в красно-белых осколках, и Ждешь когда наступит апрель…

Когда сидишь у Кремля и дышишь Москвой через пальцы,
Когда машину толкаешь на каде всю ночь до утра,
Когда на радио шепчешь людишкам о театре из пепла
Жизнь пустота.

Когда ты первый по жизни, но случайно споткнулся на старте
Когда на невском проспекте ты чувствуешь дождь ноября,
Когда я пуст как колодец и глубок как обрыв между мной и тобой
Жизнь это я.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бумеранг исполнителя Кригер FM:

When the heart is hanging, is not that the stone
When the subway transplant maddening …
When you walk barefoot on dry asphalt
Life is hilarious.

When you walk on the roofs and the dream break,
When you sit in the Ginza Project and all the waiters are fools …
When all the photo flash of sun narrow pupils
Life is you.

When the bottom finishes his magic power screwdriver
When love is the weight, poison — it is easier to say Vakhtang
When you are in the blood of the house, and shoes from the hides snow blizzard
Life is a boomerang.

And the light goes out in the evening in the tunnel late when along the snowdrifts in the winter you shoot at a target
Footprints in the sand strewn all in red and white fragments, and wait when there will come in April …

When you sit in the Kremlin and the Moscow breathe through your fingers,
When the car pushes on Kade all night until the morning,
When radio whispering little people of the theater from the ashes
Life is empty.

When you’re the first in life, but accidentally stumbled at the start
When on Nevsky Prospect you feel rain of November,
When I empty and deep as a well as a break between you and me
Life is me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бумеранг, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.