Оригинальный текст и слова песни Птица-Обида:

Скрипнул дверцей
Над мокрым городом продрогший небосвод.
Кто-то в сердце
Оставил жгучий, раскалённый битый лёд.

Ночь. От боли трясёт.
Он заплатит за всё!

Припев:
А город пропитан
Солёной водой.
И птица Обида
Летит за тобой.
И сердце разбито,
И льдинки в крови.
Но птица Обида
Не выше любви!

Ради чести
Готова ты идти на битву до конца.
Только местью
Не исцелить больные души и сердца.

Он заплатит за всё!
Только злость на спасёт.

Припев (2 раза):
А город пропитан
Солёной водой.
И птица Обида
Летит за тобой.
И сердце разбито,
И льдинки в крови.
Но птица Обида
Слабее любви…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Птица-Обида исполнителя Кристина Орбакайте:

door creaked
Above the city damp chilled sky.
Someone in the heart
He left burning, glowing broken ice.

Night. The pain shakes.
He will pay for everything!

Chorus:
And the city is saturated
Saltwater.
And bird Resentment
Flies for you.
And my heart is broken,
And icicles in the blood.
But the bird Resentment
Not more than love!

For the sake of honor
You ready to go to battle to the end.
Only place
Do not heal the sick soul and heart.

He will pay for everything!
Only anger on save.

Chorus (2 times)
And the city is saturated
Saltwater.
And bird Resentment
Flies for you.
And my heart is broken,
And icicles in the blood.
But the bird Resentment
Weaker love …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Птица-Обида, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Скованный контрактом, артист, разорванный на части журналистами

Чувствует себя несчастным, он только счас прочитал договор свой, а там все ясно.

В общем должен он впредь выполнять заказы, притом вовремя, да еще и все сразу,

Но от его новой манеры вокала продюссеру плохо стало, быть провалу.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть