Оригинальный текст и слова песни маленько с душой:

4.21 — а мне снова не спится
я снова говорю о тебе сама с собой
ты мой особый, вечно кем-то простужен
совсем не трезвый, ты мне кажется такой и нужен
такой неверный, нервный, много куришь
Честер
Ужасно зависимый наверное
Хотя, какая к черту никотиновая зависимость
Напротив моей зависимости
От тебя…
Ты знаешь, я думала рухнет небо
Когда услышала это блядское «нет»
И ты по прежнему несешь его на руках
Ты мой поистине невыносимо странный человек
Не отпускаешь, и совсем не держишь
Куда-то спешишь, кого-то вычеркиваешь
…Меня
Знать бы, кем ты опять дышишь
Чей номер крутится в голове, чей голос, глаза
Чью руку хочешь держать вместо моей
С кем прощаешься вечерами, но хочешь остаться
Как я, хотела остаться с тобой
И пусть ты предпочел меня другой
Пламя, оно не догорает
А тебя мама никогда не учила заметать за собой следы
Убирать, разводить мосты.. а ты
Впрочем, это дело каждого
Уходить полностью, до конца
Или оставлять часть, внутри кого-то
К которой в любое время можно вернуться
В воспоминания окунуться
Когда до дури не хватает того, кто когда-то был так близок
Когда ностальгия берет верх
Когда ты просто берешь и скажешь — «Привет»

Сердце, впрочем, какое сердце, у меня его нет
Оно где-то у тебя
Невостребованное пылится на полке
Помнишь как я тебе его отдала
Я отдала всю себя, а хули толку

6.43 — а мне по прежнему не спится
А я ведь тоже по своему необыкновенная

Просто ты стал для меня невыносимо выносимым
Ты как маленькая моя собственная вселенная
И я в тебе потеряна, немножко на тебе помешана
Две ложки в чае размешивая, не захлебнуться бы
Как захлебывалась тобой

Наши пути — расходились и сходились снова
А в это время мне казалось, что все забыто
Ты знаешь, три месяца тебя не видеть это так клево
Но, когда что-то о тебе напомнит
Это просто слезы, это не я
Я сама собой давно не управляю
И сколько лиц не было, до тебя и после
Я наверное всегда только твое представляю
Ты знаешь, я больше не ищу тебя на дне пустых бутылок
В телефонной книжке, в чужих домах, в темных переулках
Я просто тебя не ищу
Исчезай, уходи.. прошу
Ты помнишь, просила не делить нас на два
Просила не уходить из моей жизни
Но ты же никогда не слушал, и не слушаешь сейчас
Я хочу, чтобы ты однажды закрыл дверь
Дверь — наше общее невыносимо горькое будущее
Чтоб ты просто ушел и ничего не сказав

Это как мечтать без любви, это как виноград без косточек
Это просто «прощай», без «прости»
Я маленько поистерю
Может снова начну курить курить, писать стихи
Смотреть на других, открою наконец глаза
Сниму очки, и возможно смогу все забыть
Чувства — ведь они имеют срок годности
Ведь они проходят со временем, может только твои
Ты знаешь, я так хочу о тебе не думать
Хочу, чтобы не было тебя, чтобы не было что вспоминать
Чтоб ты исчез
Как-будто тебя никогда и не существовало
Как-будто бы мы никогда не встречались
И я не знала твоего имени, твоих номеров
Наших дат, только прошу
Оставь мне — меня
Я полюблю другого, и забуду к тебе дорогу
Я полюблю его всей душой
Буду бредить им всеми клетками своего тела
Того, кто не сможет без меня дышать
Я полюблю обещаю, так сильно, как-будто меня никогда не предавали
Сильнее чем тебя, хотя, куда сильнее
И как- бы это не было прискорбно,
Однажды все будет прочно, качественно и надолго
Однажды… только не сейчас
Только не с тобой…

Перевод на русский или английский язык текста песни — маленько с душой исполнителя Кристя:

4.21 — and I can not sleep again
again I say unto thee herself
You’re my special, someone always has a cold
not sober, I think you are and need
this is incorrect, nervous, a lot of smoke
Chester
Terrible probably dependent
Although, what the hell nicotine dependence
On the contrary my addiction
From you…
You know, I thought the sky would collapse
When I heard this fucking & quot; No & quot;
And you’re still talking about him in her arms
You are my true unbearably strange man
Do not let go, and do not hold
Somewhere in a hurry, someone strikes out
… I
To know who you breathe again
Whose room is spinning in my head the voice, eyes
Whose hand want to keep instead of my
Who Farewell Party, but want to stay
As I wanted to stay with you
And let you chose me another
The flame is not burning down
And your mother never taught to cover up a trail
Clean, the bridges and you ..
However, it is everyone’s business
Goes away completely, until the end
Or leave a part inside someone
It is possible at any time to return
The memories plunge
When not enough to fool someone who was once so close
When nostalgia prevails
When you just take and say — & quot; Hello & quot;

The heart, however, what kind of heart, I do not have
It’s somewhere you
Unclaimed gathering dust on the shelf
I remember when I gave it to you
I gave all of myself and fuck confusing

6.43 — and I still can not sleep
And I, too, at its extraordinary

You just became unbearable bearable for me
You’re like my own little universe
And I lost you, little to stop you
Two spoons stirring the tea, would not drown
As you choked

Our way — converge and diverge again
And at this time it seemed to me that all is forgotten
You know, three months, you do not see it so cool
But, when something about you reminds
It’s just tears, I did not
I myself a long time did not run
And how many people did not have before you and after
I probably always only your present
You know, I am no longer looking for you at the bottom of the empty bottles
In the phone book, in other people’s houses, dark alleys
I’m just not looking for you
Disappear, go ask ..
Do you remember who asked not to divide us into two
She asked not to go out of my life
But you never listened to, and not listening to now
I want you to shut the door once
Door — our common future unbearably bitter
That you just walked away and said nothing

It’s like a dream without love, it’s like seedless grapes
It’s just a & quot; & quot ;, goodbye without & quot; sorry & quot;
I’m a little poisteryu
Maybe I’ll start smoking again to smoke, write poetry
View other, finally open your eyes
I hire glasses, and maybe I can forget everything
Feelings — because they have a shelf life
After all, they pass with time, can only yours
You know, I do not want to think about
I would like to not have you to remember that there was no
That you disappeared
As if you never existed
As if we’d never met
And I did not know your name, your room
Our dates, just ask
Leave me — me
I fall in love with another, and to forget the way you
I love him with all my heart
I will rave they all cells of your body
One who can not breathe without me
I will like to promise so much, as if I never betrayed
Stronger than you, though, much stronger
And kak it was not sad,
Once everything is securely, efficiently and for a long time
One day … just not right now
Do not you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни маленько с душой, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.