Оригинальный текст и слова песни Рвитесь мои струны:
Рвитесь мои струны!
Стирайтесь пальцы об лады!
И, может, вас услышат
Все эти уши из-под воды!
Летите мои строки!
Ловите людей словно неводы!
И может повезет им
Услышат они, что поете вы!
Плывите мои ноты!
Порвите собой голоса мои!
И может, повезет мне
Услышат меня эти нелюди!
Ни ласки, ни заботы!
Лишь только адские труды!
Икру и антрекоты
Тем временем едят они!
Рвитесь мои струны!
Стирайтесь пальцы об лады!
И, может, вас услышат
Все эти уши из-под воды!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Рвитесь мои струны исполнителя Кривда Правдін:
Tear my strings !
Try your fingers on the frets !
And maybe you will hear
All those ears out of the water !
Fly my lines !
Catch people like seine !
And maybe they 're lucky
they will hear that you sing !
Go with my notes!
Tear is my voice !
And maybe lucky me
I hear these inhuman monsters !
No affection , no worries!
As soon as the hellish work !
Eggs and steak
Meanwhile, they eat !
Tear my strings !
Erases your fingers on the frets !
And maybe you will hear
All those ears out of the water !