Текст песни Kroda — Долі шляхи

Оригинальный текст и слова песни Долі шляхи:

Коли нічне небо осяяне
Спалахами блискавиць;
Або безхмарне воно
Та ллють світло зорі та місяць —
Ти на Перунів шлях подивись — придивись,
Але не на небо, а у чорний колодязь…

Там в’ються дороги аж до небокраю —
В кожного своя;
Нам від народження доля плете їх —
Й одна з них — твоя.

…Крізь поля йдуть стежки
Та гірськими хребтами;
Прямують крізь гроти
Та повзуть берегами
Мостами чи бродами перетинають
Річки та драгви;
У буревіях зникають…
В лісах губляться — щезають…

А ні зупинитись, а ні звернути
Зі шляху, що долею дано:
Заваду не обійти;
Злякавшись, ховатися марно!

Ти став на той шлях, щоб його пройти, —
Хай би як було важко! — Йди!
Крізь будь-що — не озирайся!
Не зупиняй ходи!

Шовками стелитиметься землею
Зів’яла та зім’ята трава…
Ітимеш довго — до смерті йтимеш
Стежками долі крізь ліс життя.

В’ються дороги, сплітаються —
Доля плете навмання.
Кожен має пройти свій шлях
До небокраю життя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Долі шляхи исполнителя Kroda:

Koli nіchne sky osyayane
Spalahami bliskavits;
Abo bezhmarne vono
That llyut Svitlo zori that mіsyats —
Tee Perunіv Way to marvel at — pridivis,
Ale is not the sky, and at Chorniy kolodyaz …

There v’yutsya road right up Nebokray —
In his own skin;
We share od narodzhennya plet їh —
Q s is one them — yours.

… Krіz field ydut stitches
That gіrskimi ranges;
Pryamuyut krіz Grotto
That povzut banks
Bridges, fords chi peretinayut
Rіchki that dragvi;
In burevіyah znikayut …
In lіsah gublyatsya — schezayut …

A nі zupinitis and nі zvernuti
Zi Shlyakhov, scho doleyu given:
Zavada not obіyti;
Zlyakavshis, Howat Marneur!

Tee becoming on the Way, Yogo dwellers pass —
Hai Bi Yak Bulo vazhko! — Ydi!
Krіz whether scho — not to look around!
Zupinyay not go!

Shovkami stelitimetsya land
Zіv’yala that zіm’yata grass …
Іtimesh Dovgy — to smertі ytimesh
The stitches dolі krіz lіs Zhittya.

V’yutsya road splіtayutsya —
Share plet navmannya.
Leather Got pass svіy Way
Before Nebokray Zhittya …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Долі шляхи, просим сообщить об этом в комментариях.