Текст песни Крода — Рідний Край

Оригинальный текст и слова песни Рідний Край:

Це все — Наша Земля!
Наш Рідний Край!
Це — Батьківщина твоя й моя,
Завжди це пам’ятай!

Слався в віках, завжди жива,
Земле моя! Україно моя!
Мати — країна, в світі єдина —
Вільна, могутня, велична, старовинна!

З Діда-прадіда онукам-нащадкам
У спадок лишилась —
Слов’янська Земля, що від
Предків-Богів нам дісталась!

…Море й річки, озера й ставки,
Дубові ліси й безмежні степи,
Синє небо та Сонце ясне,
Зорі яскраві, їх світло сумне…

Слов’янським Духом і Кров’ю
Просочена наскрізь вона.
Бережи Рідну Землю свою —
Як Мати вона — одна!

Пригадай славних Пращурів,
Котрі вмирали…
Воїв тих, що з мечем у руках
Землю цю захищали!

Всім величним героям,
Що віддали життя
За Рідний Край —
Щиро вклоняюся я!

Пам’ять про них завжди живе!
Слава Героям!
Слава тобі, Рідна Земле!

…Сніжні Карпати в могутніх борах,
Вкритих туманом лісових стежках,
Співи птахів і тишу ночей —
Я пам’ятатиму до смерті моєї…

…Місячне сяйво, мов чиста сльоза,
Курганами, Дніпро та порогів гроза…
Квіти й дощ прикрашають тебе…
Слава тобі, Рідна Земле!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рідний Край исполнителя Крода:

That’s all — our Earth!
Our native land!
This is — your and my Homeland,
Always remember this!

Glory to the ages, always alive,
My land! Ukraine mine!
Mother — a country unique in the world —
Free, powerful, majestic, old!

With Santa-grandfather grandchildren, descendants
The legacy remained —
Slavic lands, from
Ancestors, Gods got us!

… The sea and rivers, lakes and ponds,
Oak forests and endless steppes,
Blue sky and sun clear,
Dawn bright light of the sad …

Slavic Spirit and Blood
Soaked through it.
Take care of your native land —
As a mother she — one!

Remind glorious ancestors,
Which died …
WIPO those with sword in hand
Protect this Earth!

Everyone majestic heroes,
That gave their lives
For the Native land —
I sincerely bow!

Their memory will always live!
Glory to the heroes!
Thank you, Mother Earth!

… Snow in Carpathians mighty forests,
Fog covered forest trails
Singing birds and quiet nights —
I remember the death of my …

… Moonlight like a clean tear,
Mound, Dnieper and thresholds storm …
Flowers adorn the sky and you …
Thank you, Mother Earth!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рідний Край, просим сообщить об этом в комментариях.