Оригинальный текст и слова песни Сиреневый рай:
На небе звезды догорали
И мерцая освещали луну
И чтобы мне не говорили
Я поверила тебе одному…
Качаясь по волнам.. с тобой вдвоем…
Я расскажу тебе как плачет в тишине маяк
Как будто маятник смолкая
Делая не так.
А теплый ветер нас ласкает, улетает
И зовет за собой… на небо!!!
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Тебе я песни посвящаю
Но не знаю сама почему…
Все эти странные забавы,
Разговоры эти мне ни к чему..
Качаясь по волнам.. с тобой вдвоем…
Я расскажу тебе как плачет в тишине маяк
Как будто маятник смолкая
Делая не так
А теплый ветер нас ласкает, улетает
И зовет за собой… на небо!!!
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Ту-ту-ту-туда – в сиреневый рай.
Ту-ту-ту-туда, меня мой милый не забывай…
Не забывай!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сиреневый рай исполнителя Ксения Мишина:
Stars in the sky were burning
And the shimmering moon lit
And let me not say
I believe you alone ...
Rocking on the waves .. with you together ...
I'll tell you how to cry in silence lighthouse
As if the pendulum tar
Doing wrong.
A warm breeze caresses us, flies
And calls for a ... the sky !!!
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
To you I dedicate songs
But I do not know myself why ...
All these strange fun
These conversations I do not need ..
Rocking on the waves .. with you together ...
I'll tell you how to cry in silence lighthouse
As if the pendulum tar
Doing so does not
A warm breeze caresses us, flies
And calls for a ... the sky !!!
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
Tu-tu-tu-back - in lilac paradise.
Tu-tu-tu-there, I do not forget my dear ...
Do not forget!