Ответ правильный!

Оригинальный текст и слова песни Кафка на пляже:

С надеждой смотрят на тебя
Звери с выцветшей картинки.
Мимо пробегают поезда
Сдувая с рельс пылинки.
Как персонаж из песни
Ты коротаешь жизнь на стуле.
Перед тобой океаны лести
За спиной песчаные дюны.
Ты один хлебнул сполна
Несправедливых расставаний.
Ты не знаешь, но завтра зима,
Беда приходит незваной.
Верь! И правила игры
Теоретически помогут жить.
Но на практике свернёшь с пути.
Ты сам судья. Тебе себя казнить.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кафка на пляже исполнителя Ксения Смирнова:

With the hope of looking at you
Animals with a faded picture.
Past train run
Blowing dust particles off the rails .
As the character of the song
You whiled away the life of the chair.
Before you oceans of flattery
Behind the sand dunes .
You drank one full
Injustice partings .
You do not know , but tomorrow winter
The trouble comes uninvited .
Believe ! And the rules of the game
In theory, help to live .
But in practice svernesh way.
You are the judge . You punish yourself .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кафка на пляже, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Всё дело в том, что вокруг все на такой серьёзке,

Нет, но я и сам охотно пишу тексты жесткие,

Но разговор доходит всегда до ступора,

Предложи я корешам добавить в песне юмора,

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть