Текст песни Кшановський Андрій — Чорне весілля

Оригинальный текст и слова песни Чорне весілля:

“ Чорне весілля ”
( слова і музика – Кшановський Андрій )

Вже зібралися всі гості, все готове до весілля,
Навіть я прийшов, бо дуже люблю пишні я застілля.
Шлюб бере мій рідний брат, і дуже радий я за нього –
Наречена просто диво, справжній ангел, мов від Бога.

Почалося все чудово : усмішки і хвилювання,
Молоді гостей вітають, чують щирі привітання.
Всі співають ” Многа літа ”, всі кричать завзято ” Гірко ! ”,
Наречений — просто красень, наречена — просто зірка !

Блискавка влучила в бенкетний зал :
Люди бояться, зчиняють всі гвалт.
А під ногами – закуска і трупи.
Всі обгоріли – залишились зуби…

Приспів :

Кров замість келиха білого вина,
А замість хліба – туша людська,
Всюди лиш біль, крики і божевілля,
Марш похоронний – “ чорне ” весілля

Намагаюсь якнайбільше вкласти все в свої кишені,
Золото знімаю з трупів, срібло я беру у жмені.
Ось таке весілля люблю, ось тоді мені цікаво,
Бо грабіж в такі моменти – то моя найперша справа !

Приспів :

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чорне весілля исполнителя Кшановський Андрій:

«Black Wedding»
(Words and music — Kshanovskyy Andrew)

Already gathered all the guests are ready for wedding
Even I came because I love to lavish feast.
Marriage is my brother, and I am very happy for him —
The bride is a miracle, a true angel like God.

It all started well: the smiles and excitement
Young guests welcome, hear my sincere congratulations.
All sing «many years», all cry hard «Bitter! «
The groom — a handsome bride — a star!

Lightning hit the banquet hall:
People are afraid uchinyaet all the ruckus.
And under his feet — and snack company.
All burned — remaining teeth …

Chorus:

Blood instead of a glass of white wine,
And instead of bread — a human carcass,
Throughout the only pain, screaming and madness
Funeral march — «Black» wedding

I try as much as possible to put it in their pocket,
I corpses of Gold, Silver, I’m in the hands.
That’s like a wedding, that’s when I wonder
For robbery at such moments — that my very first case!

Chorus:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чорне весілля, просим сообщить об этом в комментариях.