Текст песни Кукрыниксы — Цвет Ночи

Оригинальный текст и слова песни Цвет Ночи:

Какой бы цвет солнца не выбрал мир,
какое бы небо не подарил,
какой бы не дал нам он красоты,
какой бы непознанной высоты…

А мне интересен лишь ночи цвет,
заката таинственный силуэт,
мерцание звёзд и молчанье лун,
которые больше всего люблю…

Ты всё узнаешь обо мне,
когда ты на моей волне,
когда ты на моей волне…
Играешь со мной?!-
Так и играй!
Меняешь меня?!-
Так и меняй!,
Но тёмной моей души сторон не отнимай!
И снова земли коснётся цвет,
наступит утренний рассвет,
и ты просыпаясь на плече,
на моём плече,
скажешь ответ!

Каким бы я не был, в какой тени,
какие не баловали огни,
величия свет и солнца круг,
что радуют глаз по утру…

А мне интересен лишь ночи цвет,
загадки движением их планет,
дыхание шорохов в тишине,
знакомые тени в твоём окне.

Ты всё узнаешь обо мне
когда ты на моей волне
когда ты на моей волне…
Играешь со мной!?
так и играй,
Меняешь меня!?
так и меняй,
Но тёмной моей души сторон не отнимай!
И снова земли коснётся свет
наступит утренний рассвет
и ты просыпаясь на плече
на моём плече
скажешь ответ….

Перевод на русский или английский язык текста песни — Цвет Ночи исполнителя Кукрыниксы:

Whatever the color of the sun did not choose peace,
whatever the sky is not presented ,
Whatever he gave us the beauty ,
whatever the unknown heights …

And I’m interested in a night color,
sunset silhouette of a mysterious ,
twinkling stars and moons silence ,
that are most like …

You know everything about me ,
when you’re on my wave ,
when you’re on my wave …
Play with me ? ! —
And play!
You change me? ! —
And Me !,
But the dark sides of my soul does not take away !
And again touches the ground color,
come the morning dawn ,
and you wake up on the shoulder ,
on my shoulder,
say the answer!

However , I was not in any shade,
which did not spoil the lights
the greatness of light and the sun circle,
that delight the eye in the morning …

And I’m interested in a night color,
puzzle movement of the planets ,
wind rustles in the silence ,
familiar shade in your window.

You know everything about me
when you’re on my wave
when you’re on my wave …
Play with me !?
and play,
Changing me !?
and me,
But the dark sides of my soul does not take away !
Once again, the earth touches the light
come the morning dawn
and you wake up on the shoulder
on my shoulder
say the answer ….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цвет Ночи, просим сообщить об этом в комментариях.