Оригинальный текст и слова песни День Рожденье:

Ровным улицам нет дела до меня, до тебя,
Этот город превращался в яд.
Остановок нет у тела, и конца нет у дня,
Город не вернет меня назад.

Мне не грустно, просто я так давно не был один,
И не спрашивал себя, нужных слов не находил.
Я и грусти не хотел и печаль от себя гнал,
Только что я постарел, я еще не понимал…

Обязательные встречи в этот день не нужны.
Отключаю призрачный звонок.
Несгораемые свечи, числа их не важны.
Я спокоен, пьян и одинок…

Мне не грустно, просто я так давно не был один,
И не спрашивал себя, нужных слов не находил.
Я и грусти не хотел и печаль от себя гнал,
Только что я постарел, я еще не понимал…

Перевод на русский или английский язык текста песни — День Рожденье исполнителя Кукрыниксы:

Even the streets do not care about me, to you,
The city turned into poison.
Stops have no bodies, and no end in days
The city will not return me back.

I’m not sad, I’m just not so long ago, there was one,
And do not ask myself, did not find the right words.
I did not want to be sad and sadness from themselves persecuted,
Only that I have aged, I did not understand …

Mandatory meeting on that day are not needed.
Disables ghostly call.
Fireproof candles, their numbers are not important.
I am calm, drunk and lonely …

I’m not sad, I’m just not so long ago, there was one,
And do not ask myself, did not find the right words.
I did not want to be sad and sadness from themselves persecuted,
Only that I have aged, I did not understand …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни День Рожденье, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.