Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Иллюзии:

Так ли то, что он в песнях по миру летал,
Так ли то, что он стены ломал?
Так ли то, что имел, то не знал и не ждал
Так ли сам в себе все наказал?
То ли стало свободней ему от игры,
То ли стала свободней играть.
И закроется книга его, и сгорит,
Только нам его строк не догнать.

Мы не понимаем, где нам оказаться,
На какое место сесть и куда,
Чтобы от иллюзий своих отказаться,
Чтобы в голову не шла ерунда?
Солнце обижает нас, небо не любит,
Мысли превращаются в западню.
Сцены поджидают вас, новые люди,
Не окаменейте, подарят огню.

Так ли то, что от жизни про нас все узнал,
Так ли то, что он нам предсказал?
А сорвался на чем-то и стал тосковать.
Так ли то, что нам мук не понять?
Так ли то, что он смог, опираясь на жесть,
Взаперти свое сердце обнять?
Так ли то, что здесь место для этого есть,
Так ли то, что вообще что-то есть?

Мы не понимаем, где нам оказаться,
На какое место сесть и куда,
Чтобы от иллюзий своих отказаться
Чтобы в голову не шла ерунда?
Солнце обижает нас, небо не любит,
Мысли превращаются в западню.
Сцены поджидают вас, новые люди,
Не окаменейте, подарят огню.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Иллюзии исполнителя Кукрыниксы:

Is that it in the songs of the world flying,
Is it the fact that he broke the wall?
So if what had, I did not know and did not expect
Is it all to himself punished?
Whether he became a free game,
Whether it became free to play.
And he closed the book, and burn,
Only we did not catch his lines.

We do not understand where we turn,
For a place to sit and where,
To abandon the illusions of his,
To head was not nonsense?
The sun hurts us, the sky did not like,
Thoughts turn into a trap.
The scenes await you, new people,
Not hardened, will give fire.

Is that the life we ??all learned about,
So if what we predicted it?
A slipped on something and became very heavy.
Is what we do not understand the agony?
Is it the fact that he was able to, based on tin,
Locked up his heart to embrace?
So whether that is the place for this,
Is that all there is something?

We do not understand where we turn,
For a place to sit and where,
To abandon the illusions of their
To head was not nonsense?
The sun hurts us, the sky did not like,
Thoughts turn into a trap.
The scenes await you, new people,
Not hardened, will give fire.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Иллюзии, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Кукрыниксы

Обсудить

  1. Текст песни Кукрыниксы — Хрустальный мир
  2. Текст песни Кукрыниксы — Растворяясь
  3. Текст песни Кукрыниксы — День Рожденье
  4. Текст песни Кукрыниксы — Черная невеста
  5. Текст песни Кукрыниксы — Вечное сияние
  6. Текст песни Кукрыниксы — Мажет по стеклу
  7. Текст песни Кукрыниксы — И может на крови вырастет тот дом, чистый для любви
  8. Текст песни Кукрыниксы — Июльский бал
  9. Текст песни Кукрыниксы — Жадность
  10. Текст песни Кукрыниксы — Кошмары
  11. Текст песни Кукрыниксы — Здесь и сейчас
  12. Текст песни Кукрыниксы — Феникс
  13. Текст песни Кукрыниксы — Каменный гость
  14. Текст песни Кукрыниксы — Мой бог
  15. Текст песни Кукрыниксы — Нас окутал крепкий сон
  16. Текст песни Кукрыниксы — Ангел с грязным лицом
  17. Текст песни Кукрыниксы — Крайние меры
  18. Текст песни Кукрыниксы — Режисёр
  19. Текст песни Кукрыниксы — Страхи
  20. Текст песни Кукрыниксы — Герой
  21. Текст песни Кукрыниксы — Никто
  22. Текст песни Кукрыниксы — Неудачник
  23. Текст песни Кукрыниксы — 9 рота
  24. Текст песни Кукрыниксы — SOS
  25. Текст песни Кукрыниксы — Делюсь хорошим
  26. Текст песни Кукрыниксы — 9-я Рота
  27. Текст песни Кукрыниксы — Серебряный сентябрь
  28. Текст песни Кукрыниксы — Уходящая в ночь
  29. Текст песни Кукрыниксы — Творец
  30. Текст песни Кукрыниксы — Не спеши
  31. Текст песни Кукрыниксы — Обнимай меня, как не обнимала
  32. Текст песни Кукрыниксы — Я расправляю крылья
  33. Текст песни Кукрыниксы — Ясные дни 08 — Столкновение
  34. Текст песни Кукрыниксы — Столкновение
  35. Текст песни Кукрыниксы — День Рождения
  36. Текст песни Кукрыниксы — Шаги
  37. Текст песни Кукрыниксы — из стен огня
  38. Текст песни Кукрыниксы — Мечта
  39. Текст песни Кукрыниксы — Ночуя над головой
  40. Текст песни Кукрыниксы — Мастер-киллер
  41. Текст песни Кукрыниксы — Лунный Свет
  42. Текст песни Кукрыниксы — Колокола
  43. Текст песни Кукрыниксы — Нежность
  44. Текст песни Кукрыниксы — Солдатская печаль
  45. Текст песни Кукрыниксы — Тайна
  46. Текст песни Кукрыниксы — Долгой дорогой
  47. Текст песни Кукрыниксы — Сердце стучит
  48. Текст песни Кукрыниксы — Цвет Ночи
  49. Текст песни Кукрыниксы — На Высоких Этажах
  50. Текст песни Кукрыниксы — Ад Для Героев
  51. Текст песни Кукрыниксы — Дождь смывает всё
  52. Текст песни Кукрыниксы — Наше Кино
  53. Текст песни Кукрыниксы — Огни
  54. Текст песни Кукрыниксы — И в этот светлый день…..
  55. Текст песни Кукрыниксы — Странные дни
  56. Текст песни Кукрыниксы — Песня наивного человека
  57. Текст песни Кукрыниксы — Свеча
  58. Текст песни Кукрыниксы — Моя родина — фотография
  59. Текст песни Кукрыниксы — Клетка
  60. Текст песни Кукрыниксы — Жизнь и смерть во мне
  61. Текст песни Кукрыниксы — Ложь
  62. Текст песни Кукрыниксы — Тени В Театре
  63. Текст песни Кукрыниксы — Дождь
  64. Текст песни Кукрыниксы — Кайф
  65. Текст песни Кукрыниксы — Сказка
  66. Текст песни Кукрыниксы — Начуя над головой
  67. Текст песни Кукрыниксы — Чужое Небо
  68. Текст песни Кукрыниксы — Обнимай
  69. Текст песни Кукрыниксы — Жадное море
  70. Текст песни Кукрыниксы — Твои Счастливые Глаза
  71. Текст песни Кукрыниксы — Вера
  72. Текст песни Кукрыниксы — Холодно
  73. Текст песни Кукрыниксы — Проклиная этот белый свет…
  74. Текст песни Кукрыниксы — Жизнь бывает разная
  75. Текст песни Кукрыниксы — Надежда
  76. Текст песни Кукрыниксы — Дорога
  77. Текст песни Кукрыниксы — Дороги
  78. Текст песни Кукрыниксы — Солдат
  79. Текст песни Кукрыниксы — Черный ворон
  80. Текст песни Кукрыниксы — Фаворит Солнца 2004
  81. Текст песни Кукрыниксы — Береги Голову
  82. Текст песни Кукрыниксы — Кается, молится черт над землей.
  83. Текст песни Кукрыниксы — Кается-молится
  84. Текст песни Кукрыниксы — Жизнь в зоопарке
  85. Текст песни Кукрыниксы — Всадники света
  86. Текст песни Кукрыниксы — Темный город
  87. Текст песни Кукрыниксы — Небеса
  88. Текст песни Кукрыниксы — Знай
  89. Текст песни Кукрыниксы — Падающая Звезда
  90. Текст песни Кукрыниксы — Я смотрю на них
  91. Текст песни Кукрыниксы — Смех
  92. Текст песни Кукрыниксы — Наша Музыка
  93. Текст песни Кукрыниксы — Добро пожаловать за край…
  94. Текст песни Кукрыниксы — Две Звезды
  95. Текст песни Кукрыниксы — Бороться за свою суть
  96. Текст песни Кукрыниксы — Беспокойный
  97. Текст песни Кукрыниксы — Параллели
  98. Текст песни Кукрыниксы — Маки
  99. Текст песни Кукрыниксы — На Окраине Земли
  100. Текст песни Кукрыниксы — Пол жизни