Текст песни Кукрыниксы — Никто

Оригинальный текст и слова песни Никто:

Жизнь и смерть во мне объявили мне
Жизнь — игра, у тебя нет масти
Смерть к тебе не питает страсти
Жизнь тебя проиграла стуже и смерти ты не нужен

Жизнь и смерть во мне объявили мне
Будешь жить не кидая тени, обладая горячим телом
Обжигая холодным взглядом станешь ядом

Я так не могу жить, тени дарить
Понять не успеваю
Я — жизнь, я — смерть
Там так все уже знают

Жизнь и смерть во мне объявили мне
Так и будешь идти по краю
Между адом земным и раем
Между теми кто жил, кто снится
Путать лица…

Я так не могу жить, тени дарить
Понять не успеваю
Я — жизнь, я — смерть
Там так все уже знают

Перевод на русский или английский язык текста песни — Никто исполнителя Кукрыниксы:

Life and death in me told me
Life — a game that you do not suit
Death to you does not harbor passion
The life you lost the cold and death, you do not need

Life and death in me told me
You will not live throwing shadows, having a hot body
Burning cold eyes become poison

I can not live, give shade
I understand no time
I have — life, I — death
There’s so everyone knows

Life and death in me told me
So it will go over the edge
Between hell and paradise earth
Between those who lived, who dreams
Confused face …

I can not live, give shade
I understand no time
I have — life, I — death
There’s so everyone knows

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Никто, просим сообщить об этом в комментариях.