Оригинальный текст и слова песни Кіт у чоботях:

Вірші Катерина Бабкіна

Це мої поля і мої сади.
Це мої фортеці у далині.
Мої пасовиська біля води,
і мої рибини на мілині.
При дорозі яблуні і айва,
зеленіє хміль, зріє виноград –
все моє: трава, у траві мишва,
а над нею мат польових бригад.
Мій Чумацький шлях, і в могилах прах,
сорок сім чудес, всі АЕС і ГЕС,
дим вогнів в лісах і кадил в церквах,
і туман увесь із озер і плес.
Це мої комбайни і трактори,
фабрик чорний піт й лихоманка жнив.
Сутінки зійдуть на мої двори,
і мої жінки заведуть там спів.
Це мої кордони і наркота,
це мої наливки і самогон,
це мої сини в теплих животах
достигають в мріях про закордон.
Мої божевільні від дня до дня
восхваляють Господове ім’я.
Це моя країна. І вся хуйня
в цій країні також лише моя.
То ж чого ти хочеш, безжальний світ?
Що ж мене висмоктуєш у журбі?
Я і певний брід, і смачний обід,
і лукаве серце віддав тобі.
Розтисни кулак, напрямок чи знак
поміняй на все неземне й земне —
де ховаєш ту, котра просто так,
без мого усього прийме мене.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кіт у чоботях исполнителя Куля:

Vіrshі Katerina Babkіna

Tse moї field i moї Sadi.
Tse moї fortetsі in dalinі.
Moї pasoviska bilja Vod,
i moї ribini on mіlinі.
When dorozі yablunі i quince,
zelenіє hmіl, zrіє grapes —
all moє: grass, in travі mishva,
and over her mate polovih teams.
You’re Mine The Milky Way, i graves in the dust,
forty sіm miracles OOO All AEC i HPP,
Dim vognіv in lіsah i burned incense in churches,
i mist uves іz lakes i Reach.
Tse i moї harvester tractors,
factories Chorniy pіt th lihomanka stubble.
Sutіnki zіydut on moї yard,
i moї zhіnki zavedut there spіv.
Tse moї Cordoni i dope,
tse moї brandy i moonshine
tse moї blue in warm stomach
dostigayut in mrіyah about zakordon.
Moї bozhevіlnі od days before
voskhvalyayut Gospodove іm’ya.
Tse my Krajina. Of I all garbage
in tsіy kraїnі takozh my deprivation.
Well then chogo minute you want, bezzhalny’s World?
Well scho mene vismoktuєsh in zhurbі?
I Pevnyi brіd i, i relish obіd,
i slyly sertse vіddav Tobi.
Roztisni fist napryamok chi sign
pomіnyay all the earth’s unearthly th —
de hovaєsh that, just KOTRA,
without direct usogo Priyma mene.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кіт у чоботях, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.