Оригинальный текст и слова песни Живі:
Вірші Максим Рильський
Вже червоніють помідори,
І ходить осінь по траві.
Яке там біса горе,
Коли серця у нас живі?
Високі айстри, небо синє,
Твій погляд, милий і ясний...
Це все було в якійсь країні,
Але не знаю я, в якій.
Що з того, що осіннім чарам
Прийде кінець? Але в цю мить
Баштан жовтіє понад яром,
Курінь безверхий ніби спить,
І гнеться дерево від плоду,
І не страшний, моє дитя,
Нам час останнього походу
Без вороття — без вороття.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Живі исполнителя Куля:
Vіrshі Maxim Rilsky
Vzhe chervonіyut pomіdori ,
Go to the I osіn travі .
Jake there bіsa mountain
If insertions we zhivі ?
Visokі aystri sky sinє ,
Tvіy look, Mily i yasny ...
Tse Bulo in all yakіys kraїnі ,
Ale I do not know , in yakіy .
Scho s of scho osіnnіm charms
Come kіnets ? Ale in qiu Mit
Bashtan zhovtіє Hope Yar ,
Kurіn Bezverkhy nіbi sleeps
Oppression of I od tree fruit ,
The I is not scared, moє child
We ostannogo hour hike
Without vorottya - without vorottya .