Текст песни Kurai — Slipped Through My Fingers

Оригинальный текст и слова песни Slipped Through My Fingers:

If you could peel this mask from my face,
You would see the scars I bare from,
Clawing my skin just to ease this
Pain inside that never goes away
Can You – See through these eyes?
Can You – See that
I feel like my whole life
Slipped through my fingers
Can’t let this moment
Slip through my fingers again
Deep within I’m smothering
The outer shell is closing in on me
All it takes is one more step
In one direction to rise up or die
Can You – See through these eyes?
Can You – See that
I feel like my whole life
Slipped through my fingers
Can’t let this moment
Slip through my fingers again
again….again…
again….again…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Slipped Through My Fingers исполнителя Kurai:

Если бы вы могли очистить эту маску с моего лица ,
Вы бы видели шрамы : я родила от ,
Царапать мою кожу просто , чтобы облегчить это
Боль внутри, что никогда не уходит
Можете ли вы — Смотрите через эти глаза ?
Можете ли вы — Смотрите,
Я чувствую , как вся моя жизнь
Поскользнулся сквозь пальцы
Не могу позволить этот момент
Скольжение сквозь пальцы снова
Глубоко внутри я душа
Внешняя оболочка закрывается на меня
Все это занимает еще один шаг
В одном направлении , чтобы подняться или умереть
Можете ли вы — Смотрите через эти глаза ?
Можете ли вы — Смотрите,
Я чувствую , как вся моя жизнь
Поскользнулся сквозь пальцы
Не могу позволить этот момент
Скольжение сквозь пальцы снова
снова … .again …
снова … .again …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Slipped Through My Fingers, просим сообщить об этом в комментариях.