Текст песни Куртас — Небо

Оригинальный текст и слова песни Небо:

Небо

Коли я стану зовсім старий
Коли так важко буде ходити
Ви не побачите мій погляд сірий
Я не скажу вам що робити

Я тільки стану на берег Дніпра
І все, один на один із небом
І ми згадаєм як тільки вчора
Я із квітами йшов до тебе

Небо, я знаю
Щось точно в тобі є
Щось зверху мене розглядає
Покажи себе

Небо, я вдячний
Що даруєш мій час на землі
Хоч ніколи не був я святим і не буду
Пробач мені

Коли я стану зовсім старий
Коли попереду залишиться трохи
Я пробачу своїх ворогів
Я вклонюся хто був мені другом

Я не вірю у вічне життя
Нас усіх коли небудь забудуть
Та я знаю, що доля моя
Моїм соромом дітям не буде

Небо, я знаю
Щось точно в тобі є
Щось зверху мене розглядає
Покажи себе

Небо, я вдячний
Що даруєш мій час на землі
Хоч ніколи не був я святим і не буду
Пробач мені

Молодим і старим
В мене меседж один
Я ніколи не здамся
Ніколи не здамся

Я живу, я живий
І не знаю як ви
А я ніколи не здамся
Я ніколи не здамся…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Небо исполнителя Куртас:

Sky

When I become quite old
When so hard to walk
You will not see my eyes Grey
I will not tell you what to do

I just stand on the bank of the Dnieper
Yet, one on one with the sky
And as we remember yesterday
I went with flowers for you

Heaven, I know
Something in you is accurate
Something I consider the top
Show yourself

Heaven, I am grateful
Giving my time on earth
Although I was never a saint and I will not
forgive me

When I become quite old
When will slightly ahead
I forgive my enemies
I vklonyusya who was my friend

I do not believe in eternal life
We all ever forget
I know that my fate
My children would not shame

Heaven, I know
Something in you is accurate
Something I consider the top
Show yourself

Heaven, I am grateful
Giving my time on earth
Although I was never a saint and I will not
forgive me

Young and old
I have a message of
I never give up
Never give up

I live, I live
I do not know how you
I never give up
I never give up …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Небо, просим сообщить об этом в комментариях.