Текст песни Кузьма — Сьогодні сумувати не треба

Оригинальный текст и слова песни Сьогодні сумувати не треба:

Меленька дівчинка по світу літала
І часто в Бога правди питала…
А головного так ніколи не взнанала:
Яка із фоток останньою стала…

Ну і чому завжди так, шо життя нас відпускає
Часто зовсім не так, як ми самі собі бажаєм?
І чекаєм на знак, ні на грам не помічаєм,
Як самі себе до краю прірви підпускаєм…

Маленька дівчинка в весільному платті,
Ти забувалася,так що не знайти,
Ти все хотіла повернутись в минуле,
Що про майбутнє зовсім забула.
Маленька дівчинка зараз на небі,
По ній сьогодні сумувати не треба,
Якщо не довга її була дорога-
То значить мала бути ближче до Бога!

Ну і чому завжди так, шо життя нас відпускає
Часто зовсім не так, як ми самі собі бажаєм?
І чекаєм на знак, ні на грам не помічаєм,
Як самі себе до краю прірви підпускаєм…

Ти не скучай за цим світом,не скучай!
Ти знаєш вже,що значить мати десь свій власний рай!
Ти передай,якщо зможеш,передай,
Для мами хоч би знак,що твоя душенька жива!
Ти не скучай за цим світом,не скучай!
Ти передай,якщо зможеш,передай,
Для мами хоч би знак,що твоя душенька жива

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сьогодні сумувати не треба исполнителя Кузьма:

Melenky girl flying around the world
I often ask God’s truth …
And so the chief never vznanala:
Which was the last pics …

And why always matched our lives releases
Often it is not so, as we ourselves want?
I’m waiting for a sign, not per gram not notice
Like ourselves to the brink admit …

The little girl in a wedding dress,
You zabuvalasya so it is not found,
You all want to go back to the past,
What about future totally forgot.
The little girl is in heaven
By now it should not be sad,
If it was not long doroha-
It therefore had to be closer to God!

And why always matched our lives releases
Often it is not so, as we ourselves want?
I’m waiting for a sign, not per gram not notice
Like ourselves to the brink admit …

You do not miss this world, do not miss!
You know already what it means to be somewhere in your own paradise!
You commit if you can, release,
For moms even a sign that your darling alive!
You do not miss this world, do not miss!
You commit if you can, release,
For moms even a sign that your darling alive

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сьогодні сумувати не треба, просим сообщить об этом в комментариях.