Оригинальный текст и слова песни Муки мыслителя:

Бывает такое что хочешь что то
А через минуту думаешь ну его к черту
Хочешь изменить все но как
И я понимаю все в моих руках

Облака медленно плывут в небе
А лень берет в плен все так нелепо
Мне бы к обеду собраться с мыслями
Солнце застилает глаза искрами

Я искренен я овен такой
Прямо говорю если так даст отбой
И мое упрямство позволит стоять горой
В мороз и зной

Я сам не свой бываю ингода
Мозг гонит и мыслю в никуда
Я сам делаю из себя пленника
Действия лучше чем глупая полемика

ПРИПЕВ

Меня влечет только жажда знания
Что это дар или наказание
Я ищу смысл жизни
На этом помешан будто шизик

Денно и нощно думал о будущем
Вера в себя еще не потушена
По душам если расставить вещи
Все встает на место как во сне вещем

Ищем мы для себя нишу
Балансируя между призваньем и престижем
Прости же простым же быть не трудно
Кто считает иначе будет пристыжен

Поднять зад с дивана довольно просто
И приступить к делу не вопрос да
Но каждый раз при вспышке активизма
Во мне пессимист берет верх над оптимистом

И список дел намеченных сегодня
Сразу забывается хоть была их сотня
Синица в руках или в небе журавли
Пора выбирать to be or not to be

ПРИПЕВ

Меня влечет только жажда знания
Что это дар или наказание
Я ищу смысл жизни
На этом помешан будто шизик

Перевод на русский или английский язык текста песни — Муки мыслителя исполнителя KzКaГe:

It happens that you want something
A minute later I think Blame it
Do you want to change everything but
And I understand everything in my hands

Clouds slowly float in the sky
And laziness takes all so ridiculous in captivity
I have for dinner to collect his thoughts
The sun sparks veiled eyes

I am sincere, I ram this
Just say if this will rebound
And my stubbornness will enable stand Mount
In the cold and the heat

I am not myself Ingoda
The brain and the thought of driving to nowhere
I’ll make myself a prisoner of
Action is better than a foolish controversy

CHORUS

Attracts me just thirst for knowledge
What is a gift or a punishment
I’m looking for the meaning of life
In this mad if schizo

Day and night thinking about the future
Self-confidence is not yet extinguished
As if souls arrange things
Everything falls into place like a dream prophetic

We are looking for a niche
Balancing between vocation and prestige
Forgive as simple as it is difficult to be
Those who believe otherwise will be ashamed

Raise your butt off the couch is pretty simple
And get to work is not a question yes
But each time the flash of activism
Pessimist in me takes over optimistic

And the list of cases scheduled today
Immediately forgotten though they were a hundred
Bird in the hand or in the sky cranes
It’s time to choose to be or not to be

CHORUS

Attracts me just thirst for knowledge
What is a gift or a punishment
I’m looking for the meaning of life
In this mad if schizo

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Муки мыслителя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.