Оригинальный текст и слова песни Silver Rain:
Silver Rain
M: Rainer / T: John Fletcher
Care-charming sleep, thou easer of all woes
Brother to death, sweetly thy self dispose
On this afflicted prince, fall like a cloud
In gentle show’re, give nothing that is loud
Pass by his troubled senses; sing his pain
Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Into this princes gently, oh gently slide,
And kiss him into slumber like a bride.
On this afflicted prince, fall like a cloud
In gentle show’re, give nothing that is loud,
Or painful to his slumbers; easy, sweet,
And as a purling stream, thou son of night
Pass by his troubled senses; sing his pain
Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Into this princes gently, oh gently slide,
And kiss him into slumber like a bride.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Silver Rain исполнителя L’Ame Immortelle:
Серебряный дождь
М: Райнер / T: Джон Флетчер
Уход-очаровательную сон, ты всех вспомогательная скважина бедах
Брат до смерти, сам сладко твой распоряжаться
На этой страдающей князя, падают, как облако
В нежном show’re, ничего не дают, что громко
Обходите его волновали чувства; петь свою боль
Как и полым бормоча ветра или серебристого дождя,
В это князья мягко, о нежно скользят,
И поцеловать его в дремоту, как невеста.
На этой страдающей князя, падают, как облако
В нежном show’re, ничего не дают, что громко,
Или больно его дремоты; легкий, сладкий,
И как поток журчание ты, сын ночи
Обходите его волновали чувства; петь свою боль
Как и полым бормоча ветра или серебристого дождя,
В это князья мягко, о нежно скользят,
И поцеловать его в дремоту, как невеста.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Silver Rain, просим сообщить об этом в комментариях.