Текст песни Л.Портной — Лепестки

Оригинальный текст и слова песни Лепестки:

Пусть будет так, как хочешь ты —
Укрась свой грешный путь цветами.
Но помни — в розах есть шипы…
Застывший крик весенних гроз,
Как обелиск моим печалям,
В стране забытых, зыбких грез…

Лепестки чужих цветов
Ветер принесет в мой дом,
Облако твоих волос
Исчезнет в нем.
Лепестки чужих цветов
Заметут твои следы,
И в стране забытых грез
Исчезнешь ты…

Пусть будет так, как хочешь ты —
Украшу сам твой путь цветами.
Распяты грешные мечты…
Течение бурное реки
Тебя несет к крутым порогам…
Еще не поздно — отрекись!

Лепестки чужих цветов
Ветер принесет в мой дом,
Облако твоих волос
Исчезнет в нем.
Лепестки чужих цветов
Заметут твои следы,
И в стране забытых грез
Исчезнешь ты… (3 раза)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лепестки исполнителя Л.Портной:

Let it be the way you want —
   Decorate your sinful way of flowers.
   But remember — in roses have thorns …
   Frozen scream spring storms,
   How my sorrows obelisk,
   The country has forgotten, fleeting dreams …
    
   Petals of flowers strangers
   Wind will bring to my house,
   Cloud your hair
   Disappears in it.
   Petals of flowers strangers
   Zametut your tracks,
   And the country’s forgotten dreams
   You disappear …
    
   Let it be the way you want —
   He decorated your way flowers.
   Crucifixion sinful dreams …
   During the turbulent river
   You shall be a steep rapids …
   Still not too late — renounce!
    
   Petals of flowers strangers
   Wind will bring to my house,
   Cloud your hair
   Disappears in it.
   Petals of flowers strangers
   Zametut your tracks,
   And the country’s forgotten dreams
   … You disappear (3 times)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лепестки, просим сообщить об этом в комментариях.