Текст песни L7 — Off the Wagon

Оригинальный текст и слова песни Off the Wagon:

Been dry long enough.
My brain and body need some abuse.
Rake me over the coals,
and I’ll try to think of an excuse.
I’ll set a goal, and it won’t be hard.
Hit every bar on the boulevard.
Bad idea. Yeah, your probably right.
But I won’t be a designated driver tonight.
‘Cause I’m…

Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon…

Just how much I’ve embarassed myself,
Well, I haven’t got a clue.
Did I throw a drink in your face,
and tell you how much I love you?
Oh, shit! I lost my I.D.
Hook up the Jagermeister I.V.
Bad idea. Yeah, your probably right.
But I won’t be a designated driver tonight.
‘Cause I’m…

Off the wagon.
I’m Off the wagon.
I’m On the Town, Off the wagon.
Off the, off the, off the, wagon, wagon, wagon…
(Whee!)

(instrumental break)

Set a goal…
Hit every bar…
Bad idea…
Designated…
Alright. Alright.

Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon…
I’m On the Town, Off the wagon.
I’m On the Town, Off the wagon.
I’m On the Town, Off the wagon.
I’m Off the wagon, wagon, wagon, wagon.

Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon and on the town.
Off the wagon…
(Whee!)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Off the Wagon исполнителя L7:

Достаточно длительный сухой.
Мой мозг и тело нуждаются в нарушении.
Грабли меня над углями,
и я стараюсь думать о качестве оправдания.
Я поставил перед собой цель, и это не будет трудно.
Хит каждый бар на бульваре.
Плохая идея. Да, ваш, вероятно, правы.
Но я не буду назначен сегодня водитель.
Потому что я …

Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона …

Просто, насколько я смущен себя,
Ну, я не получил ключ.
Разве я бросить пить в вашем лице,
и сказать, как сильно я люблю тебя?
Вот дерьмо! Я потерял И.Д.
Подключите внутривенного Jagermeister
Плохая идея. Да, ваш, вероятно, правы.
Но я не буду назначен сегодня водитель.
Потому что я …

Выкл вагона.
Я с фуры.
Я в городе, с фуры.
Выкл, от, от, универсал, универсал, универсал …
(Whee!)

(Инструментальная перерыва)

Поставить цель …
Хит каждый бар …
Плохая идея …
Места …
Хорошо. Хорошо.

Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона …
Я в городе, с фуры.
Я в городе, с фуры.
Я в городе, с фуры.
Я с фуры, вагона, вагон, вагон.

Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона и на город.
Выкл вагона …
(Whee!)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Off the Wagon, просим сообщить об этом в комментариях.