Оригинальный текст и слова песни Feu Rouge:
Yeaah
Des sentiments dans le reservoir,
Quand l’amour nous fait les pleins phares
J’aimerais rouler rouler,
Faire le tour de la Terre.
Ici, la nuit tous les chats sont gris
Alors pour nous, tous les chats sont verts
Ouvre la fenetre, laisse entrer l’horizon
Laisse entrer un peu d’aire
Yeah Yeah
REFRAIN :
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu rouge
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Que j’en oublie le feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Parce que l’on est deux
Et je peux lire ta joie
Sur tes yeux mouilles
Et chaque arbre qui passe fait partie du passe ouais
Le bonheur sur le capot
Chantez chantez les oiseaux
Plus rien ne sera jamais comme avant
Les cheveux dans le vent
REFRAIN :
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu rouge
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Que j’en oublie le feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Parce que l’on est deux
Et l’on se mariera sur l’autoroute,
J’ai meme prevenu les photographes
De toute facon, y’en a a tout les bords d’autoroute
Souris, ils appellent ca des flashs.
Apelle, previens ton employeur
J’sais pas moi, dis lui que t’es malade
Dis lui que t’as la maladie d’Alzheimer
Et que meme ton repondeur est malade
J’aimerais rouler jusqu’a l’aurore
Rouler jusqu’a ce que le soleil s’eteigne.
Peu importe de rouler sur l’or,
Puis rouler jusqu’a depasser nos peines
Oui depasser nos peines
J’aimerais rouler jusqu’a l’aurore
Rouler jusqu’a ce que le soleil s’eteigne (que le soleil s’eteigne)
Peu importe de rouler sur l’or,
Puis rouler jusqu’a depasser nos peines (depasser nos peines)
REFRAIN :
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu rouge
Ce matin, ce matin
Oui, j’ai grille un feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Que j’en oublie le feu
Je suis tellement bien dans ma voiture
Parce que l’on est deux
On aurait pu rouler
Sans jamais s’arreter
Ne me regarde pas comme ca, bebe nan
On pourra toujours recommencer
On retentera notre chance
Le bout du monde on ira voir
Enfin seulement si d’ici la,
Il nous reste de l’amour dans le reservoir,
Dans le reservoir, dans le reservoir
Dans le reservoir … Dans le reservoir
Dans le reservoir
Dans le reser’, reser’, reser’, dans le reservoir
Перевод на русский или английский язык текста песни - Feu Rouge исполнителя La Fouine:
Yeaah
Des настроения данс ле водохранилище,
Quand L'Amour ум свершившимся ле ??pleins Фарес
J'aimerais rouler rouler,
Новолуния ле Тур де ла Терре.
ICI, La Nuit Tous Les чаты sont гри
Alors залить ум, Tous Les чаты sont VERTS
Ouvre ла fenetre, Laisse entrer l'горизонт
Laisse entrer ООН PEU D'Aire
Ага-ага
Припев:
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ румяна
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Que j'en oublie ле фе
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Parce Que L'EST на де
Эт JE peux лир та Joie
Sur TES Yeux mouilles
Эт Chaque Арбр Квай устаревшими свершившимся партии Специальным дю устарела ouais
Ле Bonheur сюр-ле-взятие одним игроком всех взяток
Chantez Chantez ле Oiseaux
Плюс Rien пе сыворотки Жамэ Comme Avant
Лес Cheveux данс ле отверстие
Припев:
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ румяна
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Que j'en oublie ле фе
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Parce Que L'EST на де
Эт L'на себе mariera сюр l'автострада,
J'ai meme prevenu ле фотографирует
Де Toute facon, y'en A A Tout ле Bords d'автострада
Сурис, ILS appellent ca де Flashs.
Apelle, previens тонн employeur
J'sais па МВД, дис-луй-Que t'es Malade
Дис-луй-Que t'as ла Maladie d'Альцгеймера
Эт Que meme тонн repondeur Текущая Malade
J'aimerais rouler jusqu'a орор
Rouler jusqu'a CE Que Le Soleil s'eteigne.
Peu импортирует де rouler сюр L'Or,
Puis rouler jusqu'a depasser NOS peines
Oui depasser NOS peines
J'aimerais rouler jusqu'a орор
Rouler jusqu'a CE Que Le Soleil s'eteigne (Que Le Soleil s'eteigne)
Peu импортирует де rouler сюр L'Or,
Puis rouler jusqu'a depasser NOS peines (depasser NOS peines)
Припев:
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ румяна
Се Matin, CE Matin
Oui, j'ai решетку ООН ФЭУ
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Que j'en oublie ле фе
Je суис tellement Bien данс ма VOITURE
Parce Que L'EST на де
На aurait ПУ rouler
Без Жамэ s'arreter
Ne меня Regarde па Comme Ca Бебе нан
На pourra Toujours recommencer
На retentera Нотр случайно
Ле Монд бой на дю Ира ВОИР
Enfin seulement си d'ICI LA,
Ил ум Reste де L'Amour данс ле водохранилище,
Dans Le водохранилище, водохранилище данс ле
Dans Le водохранилища ... Dans Le водохранилища
Dans Le водохранилища
Dans Le Reser ", Reser", Reser ", данс ле водохранилище