Текст песни La Rumeur — Premier Matin De Novembre

Оригинальный текст и слова песни Premier Matin De Novembre:

[Hame]

A bout de bras vous avez deterre les braises et
Au creux de vos mains, traverse de longs sillages
Les semences du feu ont accouche l’antithese
De 130 obscures annees d’esclavage
Du haut des massifs jusqu’aux plaines pillees
Des cites suppliciees aux villages craqueles
Voila l’histoire prise au cou par vos visages couleur d’ambre
Quand enfin retentit ce premier matin de novembre

Vous avez arpente la bouche ouverte d’une guerre
Comme les fils de la terre et du fer
Vous n’y avez pas seulement jete la mitraille et l’acier
Mais chaque pulsation de vos c?urs ecarteles
Des grenades dans le ventre sous des jours couleurs de boue
Vous avanciez, etreignant le maquis pour expulser le crime
Vous avanciez, agrippes a chaque arbre des racines a la cime
Sur vos tetes grondait un ciel de napalm, de parachutes et d’obus
Votre sang en crue hurlait, vos entrailles ouvertes brulaient
Dans ce trop plein d’electrodes et de chiens
L’Algerie c’etait vous quand l’Afrique repond aux coups
Quand le «fellah» se voit debout
Quand furieux, inalterables et tendres
Vos reves inondaient ce premier matin de novembre

Plus d’un million d’ames laminees par les flammes
Subjuguent le silence et parlent d’une seule voix
N’oubliez pas ces morts sans sepulture, sans gerbe ni dorure
Ces morts aux yeux ouverts dans les chambres de torture
Faut-il que leur gloire soit insultee
Faut-il qu’elle soit dilapidee par de mauvais bergers
Qui ont accorde leur violon au diapason du colon
Et partagent avec lui la meme peur au ventre
Que partout, refleurissent des premiers matins de novembre

Перевод на русский или английский язык текста песни — Premier Matin De Novembre исполнителя La Rumeur:

[Hame]

Перенапряжение вы откопали угольки и
В ладони вашей руки, скрещенные длинные поминки
Семя огонь доставлен антитезу
130 темных лет рабства
С вершины гор на равнину разграбленных
Города в деревни взломан жертв пыток
Это история, принятое вашей шеи лица янтаря
Когда наконец-то услышал, что первое утро ноября

Вы рассмотрели открытый рот войны
Как сын земли и железа
Вы не только заложили лом и сталь
Но каждый пульсация сердца ваши четвертовали
Граната в желудке в цвете грязи дней
Вы идете вперед, прижимаясь к кусту изгнать преступления
Вы идете вперед, цепляясь за каждое дерево корни на вершине
Ваши головы ругал напалм небо, парашюты и снарядов
Ваша кровь затопила Крики, сжигали ваши внутренности
В этом тоже полно электродов и собак
Алжир был ты, когда Африка реагирует на удары
Когда «феллах» видно стоя
Когда гнев, нежность и неизменное
Ваши мечты наводнения, первое утро в ноябре

Более миллиона душ завернутые в огне
Поработить молчание и говорить одним голосом
Помните мертвых непогребенным, без венка или позолотой
Эти мертвые глаза открытыми в застенках
Если слава их оскорбляли
Должна ли она быть упущены плохими пастухами
Кто дал свою скрипку в унисон толстой кишки
И поделиться с ним же страшно
Это везде цветут снова рано утром ноября

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Premier Matin De Novembre, просим сообщить об этом в комментариях.