Оригинальный текст и слова песни Und Du Fallst:

Und ich erhebe diese Feder
Und fuhle schreibend meine Worte
Und ich danke und ich hore
Und ertrinke ganz in Dir

Und die Lugen deiner Augen
Und du lachst und so sie fallen
Und als Meister im Gesprach
Sind Deine Worte feucht und leer

Und Deine Stimme weder Licht
Noch tragt sie Hoffnung oder Wahrheit
Nur die Brucke und der Mittler
Fur die Blindheit dieser Welt

So bist alleine Du in mir
Und ich alleine ganz in Dir
Und alle denken und verlieren
Ihren Geist in dieser Welt

Blind verloren — abgestorben
So verirrt — verwirrt und klar
GLaubst Du Leben zu begreifen
Unbeirrt — verstandlich schwer
Doch tief und echt — doch eher leer

Und als Diener dieser Welt
Folgst Du der Luge grellem Licht
Und die Farben wahrer Liebe
Fuhlst uns siehst und kennst Du nicht

Aufgepeitscht in dunkler Nacht
Allein im Regen wachst du auf
Die Seele brennt — Dein Herz erlischt
Und Du verstehst noch immer nicht

So reagiert und irrt der Geist
Im Labyrinth der Sicherheit
Wo die Suche in sich selbst —
Wo beginnt die Ehrlichkeit?

И я поднимаю это перо
И, когда пишу, ощущаю свои слова
И благодарю и слушаю
И полностью утопаю в Тебе

И обманчивость твоих глаз
И когда ты смеешься, они опускаются
И, как у мастера говорить,
Твои слова текучи и пусты

И твой голос ни света,
Не несет, ни надежды, ни истины:
Он лишь мост и проводник
Слепоте этого мира

Так лишь Ты один во мне
И я один в Тебе
И все думают и теряют
Свой дух в этом мире

Слепо потерянный — зачахший,
Настолько заплутавший-заблудившийся, но четко
Веришь Ты, что можно понять жизнь
Безошибочно – ясно тяжело
Но все же глубоко и истинно – но скорее впустую

И как слуга этого мира
Следуешь Ты за ложью резкого света,
И краски истинной любви,
Нас Ты не ощущаешь, не видишь и не знаешь

Подхлестываемый во мраке ночи
Один под дождем возвышаешься Ты.
Душа горит – Твое сердце угасло,
И Ты все еще не осознал.

Так являет себя дух и плутает
В лабиринте уверенности
Где же искания в своей душе —
Где начинается честность?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Und Du Fallst исполнителя Lacrimosa:

И я поднимаю эти пружины
И fuhle написать мои слова
И я благодарю вас, и я слышу
И тонет в вас полностью
И ваши глаза Подглядывание
И вы смеетесь, и поэтому они падают
И, как чемпион разговора
Ваши слова влажный и пустой
И ваш голос, ни света
Тем не менее, он несет надежду или правду
Только мост и посредник
Для слепоты в мире
Таким образом, вы одиноки во мне
И я один вполне вас
И все думают, и потерять
Ваш дух в мире
Слепой потерял — умер
Так потерял — путать и ясно
Вы живете, чтобы понять
Не испугавшись трудностей — понятные
Но глубоко и подлинный — скорее пустой
И как слуга в мире
Следите ли вы за санно Flash Light
И цвета истинной любви
Удобные и вы не видите нас
Взбитые в глухую ночь
Один в дождь вы проснетесь
Душа горит — Ваше сердце выходит
И вы до сих пор не понимаю,
Чтобы ответить и бродит ум
В лабиринте безопасности
Если поиск в себе —
Где честность?
И я поднимаю это перо
И, когда пишу, ощущаю свои слова
И благодарю и слушаю
И полностью утопаю в Тебе
И обманчивость твоих глаз
И когда ты смеешься, они опускаются
И, как у мастера говорить,
Твои слова текучи и пусты
И твой голос ни света,
Не несет, ни надежды, ни истины:
Он лишь мост и проводник
Слепоте этого мира
Так лишь Ты один во мне
И я один в Тебе
И все думают и теряют
Свой дух в этом мире
Слепо потерянный — зачахший,
Настолько заплутавший-заблудившийся, но четко
Веришь Ты, что можно понять жизнь
Безошибочно — ясно тяжело
Но все же глубоко и истинно — но скорее впустую
И как слуга этого мира
Следуешь Ты за ложью резкого света,
И краски истинной любви,
Нас Ты не ощущаешь, не видишь и не знаешь
Подхлестываемый во мраке ночи
Один под дождем возвышаешься Ты.
Душа горит — Твое сердце угасло,
И Ты все еще не осознал.
Так являет себя дух и плутает
В лабиринте уверенности
Где же искания в своей душе —
Где начинается честность?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Und Du Fallst, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.